一想到...

law-court

法院

早晨七点半,有人来提我,囚车把我送到法院(Law Court). 两名法警(policemen)把我送进一间小里屋里. 我们坐在门旁等著,隔著门,听见一片说话声、叫人的声音和挪动椅子的声音,吵吵嚷嚷地让我想到那些群众性的节日,音乐会之后,

lawsuit

官司

贫苦与年幼丧母的成长(Growth)环境(Environment)使肖子重成为一个阴郁的男生,在他的父亲因为他的上学问题而牵连进一场官司(Lawsuit)之后,他为了拯救父亲,与好朋友范文希开始了一场游戏阴谋,却万没想到假戏真做……

look forward to

期盼着

我早就买好票期盼着(look forward to)这一天早日来到. 演唱会于晚上7:00开始,持续三个小时. 刘德华比实际年龄显得年轻,他的歌令歌迷很激动. 中国加入WTO后,有一大批想到中国投资(invest)的外国人来你市参观考察. 假设你是接待员,

lyrical

抒情的

没有想到,在加演中,陈萨一改古典之风,演奏了一首抒情的(lyrical)>改编曲--弹惯了古典曲目的陈萨在表现如此小儿科的作品上,真的是驾轻就熟,在情感表现手法上如风行水上.

Real Madrid

足球队

43欧元的皇马球衣,是明基西门子赞助皇家马德里足球队(Real Madrid)一次娱乐营销. 想到和全球身价最高的足球金童小贝、前世界足球先生肥罗和球王齐秃穿一件衣裳,是不是突然觉得三位巨星灵魂附体要是中国队有自己早冲出去了?

Mercury

水银

Silver,在英文中是"银"的意思,她记住"水银"(mercury)一词,推想到Silver,其电话号码是637,2879. 如果你特别善于识记单词,还有一个方法或可一试. 你先用10个字母固定指代10个阿拉伯数字,即:A代表1,B代表2,C代表3,D代表4,E代表5,

mountain

山

有地理学家去到某乡村丈量一座当地人引以为荣的名山(英格兰遍地小丘,还真没听说过有什么出名的山),村里人当然兴高采烈杀猪宰羊热情款待,没想到测量的结果那"名山"只有998英尺,在地理学上只能算一"丘"(Hill),还够不上"山"(Mountain)的1000英尺标准

nei

馁

1)餒(NEI)古扎:恺恺春节回家,叔叔抱着恺恺,教恺恺餒(NEI)古扎. (捏饺子的意思,就是小手握起来,张开.再握.老家就叫).没想到恺恺还真就学会了.一说餒古扎他的小手就在那握,有时候两只手一起握.有时候盯着自己的一只手在那握.

platypus

鸭嘴兽

一个半世纪前,科学家刚听说有一种下蛋的哺乳动物(egg-laying mammal),他们都不相信,说胡扯(a hoax),没想到世 界上真有这么一种动物,就是"鸭嘴兽"(platypus).

Prometheus Unbound

解放了的普罗米修斯

还有一次是读到当年有眼无珠的评者对雪莱诗剧>(Prometheus Unbound)的讽刺:"有谁会装订这样一本破书?"(此处一语双关,"解放了"和"未装订"英文都是unbound)我想到"朗费罗浪费了诗歌"那句伤人话,体会到雪莱可能经受的痛苦,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐