一当...就...

reformulation

再形成

此外,FDA正就食品再形成(reformulation)或当对食品标签作任何更改时可能发生的包装再设计,征求意见. 第二个anprm<<食品标识:在一次进食中能被适度消费的产品的份餐量;通行消费参考量的更新;

refugee

避难者

解答: 当一个人在境外获得避难申请后,就可以以避难者(Refugee) 身份入境; 用其他身份或无身份入境提出避难申请叫 (Asylum). 用于区分这两种不同的情形, 我把(Asylum) 叫庇护. 在获得避难者 (Refugee) 或 受庇护者 (Asylee) 身份后,

regret

遗憾,后悔

这个道歉比他5月4日的"遗憾后悔"(regret)进了一步. 布什总统也承认,虐俘现象"使他感到恶心反胃","这给人坏的美国印象". 但他又强调这不是美国的主流. 当美国会发表谴责案时,两党多数议员均将矛头指向国防部. 他们本来就因拉姆斯菲尔德傲慢,

Reticle

瞄准线

新一代瞄准具的一种,以电子成像将瞄准圆点或瞄准线(reticle)投射在瞄准具镜面上,当射手从瞄准具看出时,瞄准圆点(通常是个红点)似乎就落在目标的瞄准点之上.

ridicule

嘲笑

当这一选择成为了我们的社会规范之后,越轨者会接受到痛苦的3R:嘲笑(ridicule)、再教育(reeducation)和排斥(rejection). 这也就很好解释为什么几乎我们每个人遇到前段时间我所遇到的问题时会有着对成长的畏惧了. 我们会因为阿施效应而从众,

right now

此时

当使用者点击某个内含超大量相关推文的日期时,就会出现当日的一长串个别推文. 这听起来有点像是Google数年前推出的timeline search功能,只是这回是为Twitter推文而设计. 搜索者可在时间轴最右侧的此时(right now) 开始,往左移即可回溯既往.

Rin

椋名凜

苹果日报: hk.apple.nextmedia.com 椋名凛( Rin)到动漫节为fans签名,但就百密一疏露出胸垫,现场只有十几人排队,场面冷清咗啲. 可能系日前发生怀疑非礼事件,所以当男fans攞签名时,现场有一个工作人员睇实. 提到噚日嘅衣着,

Ronald

罗纳尔德

业界眼中的环境新闻学 美国环境记者、学者罗纳尔德(Ronald)认为,环境新闻学一词早在1842年就有人表述. 他说:"赛芮奥(Thoreau)这样写道,'当我读到奥德博恩(Audobon)所描绘的温暖的海风下,佛罗里达的地面与兰花上都被冰雪覆盖的时候,

I run off

我越奔越远

When I think of winter 心就掠过一丝温暖 | I run off 我越奔越远 | Where the drifts get deeper 当渐深的雪堆漫过我双脚

sand dollar

沙钱

沙钱幼体感觉有掠食者出现时,就会分离克隆身体新浪科技讯 北京时间3月14日消息,据美国生活科学网站报道,海洋中生活着一种奇特的生物,当该生物幼体的周围环境发生变化预感有危险出现时,它们竟能够克隆自己的身体,这就是"沙钱"(sand dollar) 幼体的生存之道.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤