一张

child labor

童工

NLC展示了一张昆盈女工的相片,看样子只有十几岁(小丫头),你说她不是"童工"(Child Labor)老外才不相信呢!昆盈大批招聘"Work-Study"实习生当作"劳工",拼命榨取他们的"青春活力",然后一推了之,再招收另外一批. 这帮孩子们全给糟蹋了,

upper chromosphere

色球高层

这条光谱线上的放射物是温度高达10万华氏度的色球高层(upper chromosphere). 照片中的每一个特征都追寻着磁场结构的足迹. 温度最高的区域几乎全是白色,而颜色暗红的区域则表明温度相对较低. 2.太阳表面磁场结构的特写太阳表面磁场结构的特写 这是一张有关太阳表面磁场结构的特写照片,

civil disobedience

不合作主义

在19世纪,他们采用"不合作主义"( civil disobedience)结合"共同起诉"的策略,引领了20世纪民权运动的潮流. 他们的反抗在1882年大规模抵制>时达到了顶峰,该法案就是人们熟知的"狗牌"法案,它要求华人移民佩戴一张识别身份的卡片,

We'll civilize the heathen

我们会教化野蛮人

Give him four walls, a bed.|给他四面墙,一张床 | We'll civilize the heathen.|我们会教化野蛮人 | I'll tell you what, stop doing us favors.|我跟你说,别再帮我们了

CLAPTON,ERIC

埃里克?克拉普顿

随后 马克.诺夫勒为兰迪.纽曼(NEWMAN RANDY)和琼.阿马特雷丁(Joan Armatrading)制作专辑 参加了埃里克.克拉普顿(CLAPTON ERIC)的巡回演出 又与切特.阿特金斯(Chet Atkins)合作了一张专辑>(Neck and Neck).

Santa Claus

圣诞老公公

系的公司的"公共"节日贺卡就没有一张上面有"圣诞"(Christmas)的字眼. Jesus)而要叫做"节日婴孩"(holiday infant)才"合法"的时候,"政治正确"给他圣诞礼物的"圣诞老公公"(Santa Claus)其实就是老爸的"真相". 不过我跟他

closed circuit TV

闭路电视

某天在别人家吃晚饭的时候,全球最大的闭路电视(Closed Circuit TV)台的新闻闪过一张照片,说是发现了华南虎云云. 凭着多年与图像打交道的经验,随口说"太假了".

coffee bar

咖啡屋

在他家的咖啡屋(COFFEE BAR)里,发现他家抽油烟机傍的墙上贴着一张沾满油汁的>,上面豁然写着这样的一则大陆新闻:主题是" 厦门大学首届MBA毕业,"副标题是"在加拿大开发暑的资助下,成立大陆第一个企管硕士班.

And the Coffee Bar

那咖啡厅呢

The restaurant is on the third floor. 饭店在三楼. | And the Coffee Bar? 那咖啡厅呢? | Can I make a table reservation for 4 people, please? 请问我能预订一张4人桌吗?

collect some leaves

收集叶子

30. make leaf paintings 做叶子画 | 31. collect some leaves 收集叶子 | 32. get a piece of paper 准备一张纸

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚