一张

a pack of cards

一副纸牌

measures aimed at keeping the company ahead of the pack 旨在使公司领先所有竞争集团的措施 | a complete set of 52 playing cards 一副(为 52 张) British English countable | a pack of cards 一副纸牌

a pile of

一堆

a piece of 一片(张,块) | a pile of 一堆 | a place of interest 名胜

aim at

瞄准

书名的正、副标题之间夹着一张小照片,照片上左方是两位身穿军服的中东人,面带微笑,其中一人还炫耀似的双手抱持冲锋枪,右方背对镜头的显然是一位白人男记者,大胡子的他背着相机袋,手持相机 瞄准 (aim at)战士,正要 拍摄/

aluminum foil

铝箔纸

材料:丝瓜(squash)一条、蛤蜊(clams)四两(1/3 lbs)、嫩姜一小块、铝箔纸 (aluminum foil) 调味料:酒一大匙、盐半大匙. 作法: 1.丝瓜去皮,先切小段再切粗条,拌入一大匙盐,用一只大容器充分拌匀. 2.嫩姜切丝,用一张铝箔纸先放四条丝瓜,

battery

蓄电池

在这所谓的电池(Cell)并不同於我们想像的 "蓄电池"(Battery)因为它的结构只有薄薄的一片 "矽晶片" (约0.3mm),比一张名片还要薄,也可说是一片超薄的玻璃片似的, 在这些商品化的太阳能电池中,

main bedroom

主卧室

主卧室(main bedroom)出门后过道左侧就是主卧室,进入. 进屋后查看所有物品,床脚对面的架子上是一张毕业证明. 打开抽屉,里面有表和破了的玻璃. 查看一面高大的镜子,可以看到镜子里面有一幅画. 然后查看这幅画,画里是一位妇女,拿着一个水晶球.

souvenir shop

纪念品商店

舢板比相象中的要好很多,也满大,一圈下来感觉很超值,出香港仔公园搭38路去海洋公园,下车后穿过很长一段天桥到香港仔公园,坐缆车到大树湾玩了一圈在矿车(miner train)买了一张照片,在纪念品商店(souvenir shop)买了一个钥匙圈.

Writing

记录

任何东西--例如一首歌、一种气味、一张照片、一个幻觉、甚至明知错误的一个过去的陈述--均可用来恢复证人的记忆. [55]因此,有论者指出,第612条所规定的"记录"(Writing)一词,实际上包括了有关声音的记录和所有种类的图片. [56]

December

十二月

<<十二月>>(December)是乔治.温斯顿的四季专辑里的最后一张,也是最受青睐的一辑钢琴诗集. 最经典的<<卡农变奏曲>>便出自其中. 此外,另一曲<<游吟诗人>>(Night, Pt. 3 Minstrels),安静清扬,简单悦耳,只一段精短的旋律在不断重复的回响,

U andro kura pro u museu

一个人寻找一座博物馆

Pli mikro Zhang habe 小张有象桨一样的翅膀. | U andro kura pro u museu. 一个人寻找一座博物馆. | U flori habe u gluko odori. 花有令人愉快的味道.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚