一张

She has a freckled face

她有一张长满雀斑的脸

6) She's on the shelf. 她嫁不出去. (想想看,你家书架上的书是否乏人问津?) | 7) She has a freckled face. 她有一张长满雀斑的脸. | 8) She gives me the creeps. 她让我不寒而栗.

Beside them, not just fuck them on a gaming table

伴着他们,不只在一张赌桌子上作爱

I mean, really slept with somebody.|我是指真的... | Beside them, not just fuck them on a gaming table.|伴着他们,不只在一张赌桌子上作爱 | We slept together one time, remember, in high school?|我们一起睡...

One gift certificate to the Walker Brothers Pancake House

一张沃克兄弟薄烤饼屋的礼券

- Thanks, sucker. - Yo, peace.|- 谢谢,烂人 - 哦,好静 | One gift certificate to the Walker Brothers Pancake House.|一张沃克兄弟薄烤饼屋的礼券 | Thank you.|谢谢

and puts a record on the gramophone

在留声机上放上一张片子

她机械地用手抚平了头发,又随手She smoothes her hair with automatic h... | 在留声机上放上一张片子. And puts a record on the gramophone. | "这音乐在水上悄悄从我身旁经过""This music crept by me upon the wa...

ur grandson

您的孙子,寄上一张特别的卡片

May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐,直到永远永远. | ur grandson.您的孙子,寄上一张特别的卡片. | A new year wish from your nephew.您的侄儿祝您新年快乐.

ur grandson

您的孙子,寄上一张非凡的卡片

May happiness follow you wherever you go!愿您 幸福 快乐,直到永远永远 . | ur grandson.您的孙子,寄上一张非凡的卡片 . | A new year wish from your nephew.您的侄儿祝您新年快乐 .

Guild Woods

即是学校后头一张始打虫的地方里的水池里,(钓到)

3. Fisher Creek:得到鱼柑在这里的码头吊到! | 4. Guild Woods:即是学校后头一张始打虫的地方里的水池里,(钓到) | 5. Greatwood Lake:很显然看到得的,断桥处!

get in a sail

收下一张帆

get in a bate 愤怒中. 狂怒. | get in a sail 收下一张帆. | get in front of oneself 赶紧.

It's a $1.00 bill

是一张1美元钞票

presented me with thi christmas card and this.|送给我圣诞卡和这个 | It's a $1.00 bill.|是一张1美元钞票 | It's going to be returned to her shortly,|这得归还给她

whom I am at this moment imaginin with you in a king-sized bed with a mirror on the cling

此刻我正想象你们俩躺在一张 特大号的床上 天花板安着镜子

I've already embarrassed myself wi... | whom I am at this moment imaginin with you in a king-sized bed with a mirror on the cling.|此刻我正想象你们俩躺在一张 特大号的床上 天花板安着镜子 | I am so, so s...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝