一开始

Jason Patric

杰森.帕特里克

而且打从一开始,在影片中饰演了路易斯的杰森.帕特里克(Jason Patric)就参与到所有的工作当中,给予的是全权的配合,他对人物和故事的理解,已经到达了一种完美的境界,我从这个充满魅力、性情乖戾、充满才气的男人身上学到了很多东西.

juice

饮料

中午比较丰富, 肉类有猪肉,牛肉,鸡肉. 还流行鸡蛋和洋葱. 中午每顿都有缅甸式的酸汤, 一开始可能有些不习惯. 午饭后不允许再吃东西, 下午有一次提供饮料(juice)的时间. 放心营养一定足够的. 中心提供纯净水. 随时可取用.

KIM

金

前情回顾:杰克-鲍威尔(Jack Bauer)陷入了昏迷之中,金(Kim)则要冒险救他. 本季概述:鲍小强的主角光环又一次发挥了作用,本季一开始就看到康复的杰克和金等人在一起团聚. 幸福的时光总是短暂的,杰克随后就受命,

oil lamp

油灯

利用通行证进入到一开始不能进入的房间(Bar),这时守卫会阻止你进入后花园,用手枪把灯打烂,来到后花园,得到油灯(OIL LAMP). 一路向上走(将洞口外右上的草砍掉有条暗道可以通往右边,见到有人,跟他对话可得到宝石蛋(Jeweled Egg)可在下一关中换得通行证,

If you leave someone alone in the dark for that long

一个人长时间被关在黑暗中 )

Locked me up. ( 把我关起来 ) | If you leave someone alone in the dark for that long,,, ( 一个人长时间被关在黑暗中 ) | ,,, their eyes start to adjust, ( 眼睛就会开始适应 )

Manichaeism

摩尼教

摩尼教(Manichaeism)是公元三世纪在巴比伦兴起的世界性宗教. 它是吸收犹太教和基督教等教义而形成的一种宗教信仰,同时也又染上了一些佛教色彩. 摩尼教的基本教义是善恶冲突说. 在世界的一开始,就有光明和黑暗两个王国并存.

Olympic mascot

奥运会吉祥物

奥运会吉祥物(Olympic Mascot)不是现代奥运会一开始就有的. 1972年在慕尼黑举办的第20届奥运会上首次出现吉祥物. 当时联邦德国的艺术家们精心设计了一只小猎狗的图案,作为本届运动会的象征. 此后,吉祥物便成了奥运会的传统.

mezzanine

包厢

面对这样一张如美国梦之队一样拥有魔幻阵容的专辑,媒体们一开始的态度是大加赞赏,以至于说这是集DJ Shadow的>(Entroducing...DJ Shadow)、"强大攻势"的>(Mezzanine)和"电台司令"的>(OK Computer)

neon sign

霓虹灯

"氖气标志"是霓虹灯(Neon sign)的英文本义,它从一开始就向我们宣喻它的双重品质:既是一种科技(氖光)的产物,又是关于城市的"记号"(能指),用以标示特定的商品或店招(所指).

Notebooks

笔记本电脑

实际上从一开始,笔记本电脑的产生就是源自于我们对PC不能随身携带的抱怨,这一动力一直刺激到了如今,从膝上型电脑(Laptops)到笔记本电脑(Notebooks),从上世纪80年代移动电脑的产生到90年代笔记本电脑的多媒体化,再进而到新世纪的无线移动化,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列