一年又一年

northern lights

北极之光

此次收购,是中国石化集团继2005年收购加拿大北极之光(Northern Lights)油砂项目後,在油砂业务领域的又一次收购,也是中国公司在加拿大油砂业务最大一笔投资.而Syncrude拥有世界最大的油砂生产项目,截至2009年底其总剩馀合成原油(SCO)资源量为119亿桶,

pelican

塘鹅

这些飞机涂成灰色,并在机鼻安装了雷达,型号看起来与西科斯基 HH-3F"塘鹅"(Pelican)上的类似. 1989 年其中一架 C-123K 在哥伦比亚波哥大市停留时被破坏,成为与麦德林集团之间持续的毒品战争的又一个牺牲品.

Radioactivity

放射性

为了购置1克镭,她又一次通过美国的麦隆内夫人,在美国募集了购置1克镭所需要的款项. 1932年,居里夫人的伟大梦想实了,她到波兰主持了华沙镭研究院的揭幕典礼. ①放射性(radioactivity) 原子核自发地放射出各种射线的现象,如α、β、γ放射性等.

sorrow

悲痛

我永远深爱着你,又是2008年的一场灾难,无数的人在这场灾难中失去生命,无数的人在这场灾难中流离失所,电视里一个又一个灾难的画面让人触目惊心,我们深深的为灾区的人民感到悲痛(sorrow).

telluric current

地电

观测站的工作人员从事业余的土地电(telluric current)观测. 他们的记录在当天早上Ms4.7的一个地震(最强的前震)前数小时曾经显示一个大的脉冲. (1975年2月4日)下午2点前记录显示了又一次类似的强脉冲. 他们即预测了"M4-5级以上的"地震可能在"三个小时内"发生.

Tenjin

天神

另外,她和和泉元弥(Motoya Izumi)在音乐剧"天神"(Tenjin)里面演奏20弦古筝. 宫西希还在日本或国外和一些芭蕾舞团,交响乐团合作. 神思的首部作品"海上丝绸之路"之后两年的又一次创作活动的汇集. 这张专辑对于两位天才音乐家的创作具有很高的纪念价值.

logic theorist

逻辑理论家

这个程序称为"逻辑理论家(Logic Theorist)"的程序,能用来证明形式逻辑中的各种定理. "逻辑理论家"采用了人类在问题解决活动中所使用的一些处理方法,但它只能解决一些特定类型的问题. 纽厄尔与西蒙在1972年又设计了一种更为精细的问题解决系统,

turbo

涡轮

一年后在1994年,"涡轮"(Turbo)又加强了它的实力:波提尔(Poitiers)第22位/2971羽,Angouleme第12位/2366羽,利蒙治(Limoges)第5位/ 2487羽. 利蒙治(Limoges)第5位 / 1630羽. 就是靠这些名次它三次的远距离赛的得分为101,

International Working Women's Day

国际劳动妇女节

国际劳动妇女节 (International Working Women s Day) 又称"团结国妇女权益和国际静静日"(U.N. Day for Women s Rights and International Peace)或"三八"妇女节,是全全国劳动妇女团结战斗的辉煌节日. 在这一天,全国各年夜洲的妇女,不分国籍、种族、说话、文化、经济和政治的差别,

Felis bieti

漠 猫

值得一提的是,志愿者还拍摄到了荒漠猫(Felis bieti)幼年个体及其捕食行为的影象资料,成为继美国国家地理(National Geographic)于2007年8月末公布红外触发相机拍摄到该物种活动图片后,摄影师在野外拍摄荒漠猫的又一珍贵记录.

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以