一干二净

derive

派生

然而,我听到这个问题后,首先在大脑里出现的是派生(derive)这个单词不记得了,然后是多态(polymorphism)也不会说,最后,连如何绕开这两个单词阐述我对virtual destructor也忘得一干二净,一句话:思维直接短路.

FORGOTTEN

遺忘

随着时间的流逝,记忆将会愈发模糊. 蛇族的存在逐渐被人淡忘,终于连他们存在的事实人类也忘的一干二净. 今天的我们对于这些故事全当一种传说或者神话来理解,而过去的蛇族现在也改称为遗忘(Forgotten)种族.

Sleep tight, hotshot

睡个好觉,臭小子

Just in time, Larry. We were just locking up.|及时赶到啊,拉里 我们刚好要锁门了 | Sleep tight, hotshot.|睡个好觉,臭小子 | Let's grab everything we can fence.|让我们去拿它个一干二净

Song

歌

而凡是一个真正主义者,基于此一认识,无不把'诗'(Poem)与'歌'(Song)分清得一干二净的:'诗'是'文学','歌'是'音乐'. 因此,我们不说'诗歌'. 而一个'歌词作者',并非'诗人'之同义语. 传统诗的作者,往往知其然而不知其所以然;

thoroughly, completely

一干二净

14.七拼八凑 piece together | 15.一心一意 heart and soul | 16.一干二净 thoroughly, completely

Goyle

高尔

马尔福和他的两个朋友高尔(Goyle)和克拉布(Crabbe)也在那里寻找. 克拉布想炫耀自己的能力及杀了赫敏和哈利而使用了黑魔法厉火(Friedfire),把几个世纪以来学生们攒下的乱七八糟的东西烧得一干二净,冠冕也被烧掉了.

either the one or the other

二者必居其一

16.一干二净 thoroughly; completely | 17.一问三不知 be entirely ignorant | 18.二者必居其一 either the one or the other

They enjoy being idled

他们以偷懒为乐

He has forgotten about his job. 他把工作忘得一干二净. | They enjoy being idled. 他们以偷懒为乐. | The fool doesn't suspect a thing. 傻人不疑心什么.

CRABBE

克拉布

把几个世纪以来学生们攒下的乱七八糟的东西烧得一干二净,冠冕也被烧掉了. 哈利、罗恩和赫敏用在那里找的扫帚飞走了,走时还从火里救了德拉科.马尔福和高尔,但是没能及时找到克拉布(Crabbe),所以他被烧死在火中.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚