一对

Party pooper, wet blanket

扫兴

92. 合身:Fit like a glove, fit perfectly | 93. 扫兴:Party pooper, wet blanket | 94. 天生一对:Make a great couple, a perfect match, perfect/right for each other

renal portal vein

肾门静脉

尾和后肢的静脉在前行中分为两对,一对沿肾脏的外缘成肾门静脉(renal portal vein),进入肾脏,分成许多细小血管,再次汇集成数条肾静脉(renal vein),由两肾之间通出,与来自生殖腺的生殖腺静脉(genital vein)一起,将血液送入后大静脉;

practice of

有...习惯

pair of#一对 | practice of#有...习惯 | leisure for#有空...

premarital counseling

婚前咨询

婚前咨询(Premarital Counseling)是在婚前进行的,旨在预防或阻止可能造成婚姻破裂的咨询方式. 婚前咨询只是从广义上被称为"咨询",其主要作用是为一对对年轻人提供建议并进行一定的教育指导,从而使婚姻更有可能成功. 近年来,很多迹象表明,

prepuce

包皮

雄鲸的阴茎平时靠一对"缩肌"维持卷曲在包皮(prepuce)内的位置. 大部分哺乳动物的阴茎是由三束海绵体所组成,并在冲血后勃起;鲸类的阴茎却是由大量的纤维组织构成,而非海绵体.据猜想,当缩肌舒张时,纤维组织的弹性,是造成阴茎勃起的原因 但是,

proboscis

吻

围口节(peristomium)是身体的第1体书,两侧各有4条细长的围口触手(Peristomial tentacle),腹面为口,吻(proboscis)可翻出,前端有一对颚,吻可分为近颚的颚环和近口的口环,划分为1-8区,上具乳突、小齿或平滑,这在鉴定属种上有重要意义.

programme

程序

[7](P230-231)在此我们需要谈到莫兰的一对方法论概念--"程序"(programme)和"策略"(stratégie). 程序是应用在完全由有序性支配的稳定的环境中的实践方法,它由一个固定的行为序列构成. 策略是应用在有序性和无序性共同干预的变动的环境中的行为方法,

prostomium

口前叶

例如,沙蚕科(Nereidae)的沙蚕(Nereis),头部分化良好(图8-18),口前叶(prostomium)近梨形,背侧有眼点4个,可感光;前缘中央有一对短的口前触手(Prostomial tentacle),其两侧各有一分节的触角(palp).

prothorax

前胸

」 胸部胸部由三个体节组成,由前向后依次称为前胸(prothorax)、中胸(mesothorax)和后胸(metathorax). 每个体节都带有一对附肢,称为胸足. 胸足分成节段,分别为基节(coxa)、转节(trochanter)、腿节(femur)、胫节(tibia)、跗节(tarsus)和前跗节(pretarsus).

quadrupole

四极

所以我们得不到一个偶极运动,实际上得到的是一个四极(Quadrupole)运动:两个质量之间的空间发生改变,但其中心保持不变. 由於四极振荡可以使时空产生波动,同样的引力波也可在一对悬浮的质量上产生同样的四极振荡.

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform