一如

Geordie

乔第

Geordie是英格兰民谣,美丽的女子在伦敦桥上,哀求法官饶恕爱人乔第(Geordie)的生命. 她发丝中浮动着暗淡的金色,一如即将套在爱人脖上的金绳. 她说小马阿快走,我要去为乔第央求,她说我的乔第从来不曾偷过牛羊,不曾伤害别人,

engraved sky's wasteland and glebe's old

刻出了天荒地老

A wood scoop, engraved veins safely, 一只只木勺,刻出了纹理安然 | engraved sky's wasteland and glebe's old. 刻出了天荒地老 | Just as happiness born in the years, 一如岁月中隐忍着的幸福

Gone

去

只看碟名,细心的关注者会以为是对此前发行的三碟精选>(Gone)的有趣回应. 或者正如静谧与爆裂的矛盾,单声道的看法一如他们的音乐. 只不过,大肆把玩静、动技巧者大有人在,能将二者结合成自己独有印迹者为数不多,

Hamiltonian

哈密顿算符

量子力学中,哈密顿算符(Hamiltonian) H为一个可观测量(observable),对应于系统的总能量. 一如其他所有算符,哈密顿算符的谱为测量系统总能时所有可能结果的集合. 如同其他自伴算符(self-adjoint operator),

I hid

我们很自然的玩着躲猫猫的游戏

The warning came as it often did 一如往常 | I felt no shame, played the game, you count, I hid 我们很自然的玩着躲猫猫的游戏 | When winter whispers in crisp morning air 清新的晨雾弥漫着冬天的气息

investigation

调查研究

在历史进程中, 注释和批评不断地 发展出新的手段, 用以解决它们的问题, 一如自然科学中的调查研究 ( investigation)导致了对实验的改进. 这些注释与批评的手段,主要是通过和大鉴 赏家及其经验传统(the tradition of their achievements)的私人接触,

judgment

判决

"判决"(judgment)指在任何民事法律程序中,法院所作出或发出的判决或命令,而该判决或命令规定须缴付一笔款项;如仲裁法律程序中的裁定,依据在作出裁定当地生效的法律已成为可予强制执行的,而强制执行方式一如该地方的法院所作判决的强制执行方式一样,

Liability

法律责任

(4) 在本条中,"法律责任"(liability)包括支付讼费的法律责任;凡有特许持有人因侵犯版权而有实际或打算针对他而进行的法律程序,则本条就该特许持有人因此而合理地招致的讼费而适用,一如本条适用於特许持有人就该项侵犯版权而有法律责任支付的款项一样.

Le Monde

世界

一如德里达在其>中所明确写的:"'世界'(le monde)这个词的基督教历史,已经让我们有所戒备;世界,既不是天地(l'univers),也不是宇宙(le cosmos)和大地(la terre)".

Muriel

穆丽尔

正如雷乃(Resnais)的想象力最终在>(Muriel)中超越了自我,一系列更加困难也更有教益的电影在最近几年应运而生. 然而,这一好运并没有令关心其原创性与凯旋性一如>(Persona)的、为人们一致叫好的电影的人们感到宽慰.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤