一块

placement

布局

适当的选择元件和佈局(placement)可减低传导和幅射耦合. 数位电路的应用,若能从佈局(layout)阶段就谨慎的规画,检测时又能对重点信号详细检测,相信做出一块跑得稳的板子不是问题. 记住一些常用观念,

plentiful

丰富

pleasure 愉快,乐事 | plentiful 丰富 | plot 一块地,计策,情节

plotted

标绘的

plottage 一块地皮的面积 | plotted 标绘的 | plottedpoint 标出点

plume

烟缕; 烟羽

plot 图; 一块地 | plume 烟缕; 烟羽 | plume 缕缕污水

The Pointless Competition

无谓的竞争

Beyond the Beautiful/美丽背后 | The Pointless Competition/无谓的竞争 | Life Is Like a Piece of Cake/生活就像一块蛋糕

pollination

授粉

十一月四号,我和winson开始授粉(pollination)的工作. 子超和Janice继续做采花贼 ; 奉瑜有了一份两星期的剪枝(prunning)工作,工作薪水不错,一小时有十一块多,所以正在如火如荼努力中 ; Vicky 和Vivian 得到一份优差,在奇异果汁厂里工作,

For the crop has been poor and the people are selling

因为地里的收成实在糟糕,人们都在卖地

with money he's sure to buy land 而且真的买了一块... | For the crop has been poor and the people are selling, 因为地里的收成实在糟糕,人们都在卖地, | for any price that they can 只要给点底钱,他们几乎都会...

prosoma

前体

头胸部也名前体)(prosoma),由顶节和前6个体节愈合而成. 背面被覆一块向上弓起而半圆形的宽大厚甲,特称质甲(peltidium). 盾甲背面左右共有一对复眼,近前缘中央有一对小的单眼. 腹部也称后体(opisthosoma),又可分为中体(mesosoma)和末体(metasoma),

Pumpkin pie

南瓜馅饼

那个Cheese南瓜馅饼(Pumpkin Pie)丹尼尔领我们来到表现早期欧洲移民制作枫糖的地方. 这是一块林间空地,中心架设着一个大木头支架,吊着三口圆形大铁锅,锅下的木柴烧得"噼啪"作响,火焰熊熊. 一位浑身牛仔打扮的身材高大的老人红光满面地迎过来,

Pyrrhus

皮洛斯

临到.皮洛斯(Pyrrhus)的宫殿,黑夜尚未离去,给曙光激镶上阴影的黑边,明确地标出白昼的界限. 就在这个喜庆的早晨,罪恶发生了,皮洛斯在黎明之时闭上了眼睛:一块阴影投射在祭坛的阶梯上、投射在光明和黑暗的交界.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.