一场

Guillaume Warmuz

沃姆兹

但如果不是魏登费勒(Roman Weidenfeller)和沃姆兹(Guillaume Warmuz)的相继受伤,他仍将不为人知. 昨晚一场备受全德国瞩目的大战,却让他一下子成为了世人皆知的少年英雄......" 张俊有些不敢相信自己的眼睛,这上面说的"AN KE"会是他所认识的那个"安柯"吗?

hill station

山中避暑地

军营随后发展成了山谷的行政中心,继而成为英国殖民者的著名山中避暑地(HILL STATION),一段时间里,达兰萨拉因成为英属印度的夏都而名声大震. 然而,1905年的一场强烈地震,几乎毁掉了整个城市,夏都也因此迁往东南方的西姆拉(SHIMLA),

Homophobia

同性恋恐惧症

虽然这个时代已经过去,就像一场噩梦,但是那个时期留在社会意识和人们心中的烙印极深,对于社会,"同性恋恐惧症"(homophobia)会有意想不到的深远影响,时至今日,也还不能说这一病症已经完全治愈.

Icelandic krona

冰岛克朗

去年一场金融海啸几乎令冰岛( Iceland)这个国家破产,一年过后,冰岛经济依然冷冰,货币冰岛克朗( Icelandic krona)持续贬值. 货币贬值,入口食品和原材料价急升,生意难做,连财雄势大的美式连锁快餐店麦当劳( McDonald's)也宣布全面撤出冰岛,

Made in heaven

天堂制造

库恩斯特地为伊诺娜搞创作,又画画又塑像,还把两人的激情性爱制作成名为"天堂制造"(Made in Heaven)的展出示众. 然而,这段婚姻维持不到一年就破灭了. 离婚后没多久,这段婚姻的结晶:儿子路德维格出生. 也由此一场旷日持久的抚养权争夺大战也上演了,

Isla Fisher

艾拉.费雪

就有义大利媒体赞扬佛森欧兹派特非常懂得拍感情戏,一场只...2005年的爆笑喜剧[婚礼终结者]曾在当时创下2亿美金北美票房佳绩,而在电影里饰演那个疯癫的美丽富家女的艾拉费雪(Isla Fisher)也因为此片一炮而红,自此便片约不断,工作满满,

Boca Juniors

博卡青年队

答案只有一个:他们没想到球迷力量或者按迭戈的说法是"人民的选择"与他们的想法那么背道而驰,所以才会动用家庭财产(FIFA family)为贝利挣得了一个他们原先以为会轻松胜出的奖项,所以才会有记者把这说成是一场阴谋:1981-1982 1995-1997 博卡青年队(Boca Juniors) 阿甲冠军一次19

kitsch

庸俗文学(或艺术)作品

1925 avant (文学、艺术上的)先锋派 | 1926 kitsch 庸俗文学(或艺术)作品 | 1927 sudden death暴死;(因胜负未决而延长比赛)加赛一分或一场以决胜负

Carin Koch

卡林-科斯

"卡林-科斯(Carin Koch)和海伦-阿佛德森(Helen Alfredsson)将搭档,为瑞典卫冕世界杯. 来自墨西哥的LPGA奖金王和世界排名第二奥乔娅(Lorena Ochoa)援引相似的理由也不参加这一赛事. 世界排名第三凯莉-韦伯同样不会参与这一场赛事.

Madge

马奇

当马奇(Madge)正在和经验丰富的VJ进行一场相当严肃的谈话时,一个化妆粉盒从她的头上飞过. 这个笨手笨脚的人不是别人,正是搞的一团糟的科特妮.洛芙,她匆忙跑上楼梯,抓住一支麦克风,就开始对"物质女孩"麦当娜盘问起来.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.