一团糟

What a mess. - There you go. Easy

真是一团糟 - 下来吧 慢点儿

- Hold it right there. - We'll take him from here.|- 待住别动 - 我们会把他... | - What a mess. - There you go. Easy.|- 真是一团糟 - 下来吧 慢点儿 | - Darwin, over here! - Hang on!|- Darwin 他在这儿! - ...

What a mess. You rhinos have tiny brains. Did you know that

简直一团糟,你们犀牛的脑袋实在是小,你们知道吗

This has definitely not been my day.You k... | What a mess. You rhinos have tiny brains. Did you know that?|简直一团糟,你们犀牛的脑袋实在是小,你们知道吗? | It's just a fact. No offense. You probably di...

What a mess. You rhinoshave tiny brains. Did you know that

简直一团糟,你们犀牛的脑袋实在是小,你们知道吗

我呸!今天我算是倒霉透了我的意思你应该懂吧?... | 简直一团糟,你们犀牛的脑袋实在是小,你们知道吗?What a mess. You rhinoshave tiny brains. Did you know that? | 这是事实,我没有恶意也许我的话你们根本不懂It's ...

What a fucking mess. - You've gone mad

真是一团糟 - 你疯了

Trevor's gonna go ballistic. Now, what the fuck do I tell him?|崔佛会失去理... | - What a fucking mess. - You've gone mad.|- 真是一团糟 - 你疯了 | - Think you're a gangster? - Fuck off!|- 你以为自己是流...

Oh, my God. What a mess

天啊,真是一团糟

That was gross.|那真是恶心 | Oh, my God. What a mess.|天啊,真是一团糟 | It'll be fine.|We'll fix it when we get there.|没关系,到了后再整理

You've

你搞得一团糟

88.?We're?through.?我们完了! | 89.?Look?at?the?mess?you've?made!?你搞得一团糟! | 90.?You've?ruined?everything.?全都让你搞砸了.

We fucked up

我们现在一团糟

PHIL: Yeah, listen.|是这样的 | We fucked up.|我们现在一团糟 | Thanks for the lift back to town.|谢谢带我回来

make a mush of

[口]把...弄得一团糟. 把...搞坏

make a muff of oneself [口]做蠢事, 做傻瓜, 出丑. 闹笑话. | make a mush of [口]把...弄得一团糟. 把...搞坏. | make a night of it 痛快地玩一晚上.

You are cluttering up my Mile

你把我的地盘搞得一团糟

Get all this shit back in the room.|把这些东西搬回禁闭室去 | You are cluttering up my Mile.|你把我的地盘搞得一团糟 | Arlen|阿伦

The lummox has loused up their company's whole business

那个傻大个儿把公司的买卖搞的一团糟

9.You gave me an awful pain in the neck. ... | 10.The lummox has loused up their company's whole business. 那个傻大个儿把公司的买卖搞的一团糟. | 1.When he asked me to marry him , I felt in a bind. 当...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利