一同

command module

指挥舱

登月小艇的上半部会和绕月球运行的指挥舱 (Command Module)结合一同返回地球, 结合前指挥舱内还有另外一名负责驾驶的太空人. 上图是由阿波罗 16号 (Apollo 16)任务的太空人, 留在月球上的电视摄影机所拍摄的, 图中登月小艇的上半部正要发射升空. 天文实验室 (成功大学 物理学系 助理:李昫岱)

contiguity

接触

群体形成的分群(grouping)的另一条通则是接近(propmguity)和接触(contiguity). 社会生活的本质是合作. 当人人们相互近在咫尺时,只能交换服务、一同工作以及在任务和才干上彼此依赖互补. 另一方面,邻里间必须就许多问题达成某种协议.

conversation

谈话

这正是那些在"谈话"(conversation)的时候却常常使用"对话"(dialogue)一同的人们的希望,同时也是那些总想有机会一展"betweenarockandahardplace"(在一块岩石和一块硬地方之间)这一短语之风采的人们的希望.

corona

日冕

"日冕"(corona)随黑子的增加或减少而改变形状. 地球上的"磁暴"(magnetic storm)--扰乱无线电信号传输和毁坏一些精密的电子设备的元凶--也和黑子一同增加强度与发生的频率. "极光"(aurora)也在黑子最多时更频繁而壮观地出现.

cult

礼拜

时至今日,美国各大城中尚有拜鬼、行魔术的各式所谓礼拜(Cult). 几年前曾发生七百人一同自杀的凶案,都属于这个地下传统. 邪魔鬼道来源至古,初民自觉世上有人之所不能解的神力,同时也憧憬某种方术或动植物含有魔力,能招魔驱鬼.

Eric Dane

埃里克.迪恩

"浴室性狂欢"指的是一段录像,录像中, >(Grey's Anatomy)男星埃里克-迪恩(Eric Dane)与妻子丽贝卡-盖伊哈特(Rebecca Gayheart)赤裸躺在家中的卧榻上,而前美国青春小姐卡丽-安-佩尼席竟也和二人一同出现在这段录像中.

Deborah

德波拉

唯一一次离开巴黎的短程旅行是5月和希勒一同参加艾肯(Achen)举行的北莱茵音乐节(Lower Rhineland Music Festival).在这儿,他和门德尔松再度重逢.门德尔松在5月23日写给他母亲的信中说道:......(在亨德尔的清唱剧>(Deborah)排演结束后)当我经过时,

so we can demobilize his army

那我们可以动用他的军队

Now you start by accepting a joint monarchy with Ptolemy,|现在你先开始接受 和托勒密一同统治 | so we can demobilize his army|那我们可以动用他的军队 | My friends,|我的朋友们

Dennis Law

丹尼斯.劳

将国家分成了四个独立的足协,这也在很大程度上削弱了整个国家队的实力,丹尼斯.劳(Dennis Law)、贝斯特(George Best)、达格利什(Kenny Dalglish)、拉什(Ian Rush)、吉格斯(Ryan Giggs)等优秀的不列颠异乡人始终无法与英格兰众球星一同为国征战,

dihedral angle

二面角

从"二面角"(Dihedral Angle) 对话框底部的列表中选取所需的分析类型. 选取"保存"(Saved) 将分析结果与模型一同保存,并在建模时显示并动态更新分析,或选取"特征"(Feature) 创建分析特征. 单击"特征"(Feature) 选项卡更改当前分析的特征选项(如有必要).

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列