一同

notwithstanding

尽管

由于定标器在测量过程中起重要作用以及定标器对检验结果的准确性具有临界效应(critical effect),在本部分的其它地方,将所有三种类型的定标器(本部分的第862.1150节和第862.3200节)分类为第II类,尽管(notwithstanding)与它一同预期使用的

Oakland Raiders

奧克蘭突擊者

昨晚,第4、5部放映结束后,身穿奥克兰突击者(Oakland Raiders)T恤的巴尼与"新博物馆(New Museum)"首席策展人理查德.弗洛德(Richard Flood)一同座谈. 坎耶.维斯特(Kanye West)在观众席中,但我们发现他在放映后的座谈环节中睡着了. 而首先,

Octavius

屋大维

本游戏是以历史上著名的'凯萨之死'为故事的主轴,叙述猛将 阿古利巴(Agrippa)的父亲遭人诬陷为谋杀凯萨的嫌疑犯而下狱,为了洗刷父亲的冤屈,故与身为凯萨之侄的好友 屋大维(Octavius)发挥各自擅长的武艺与智慧,一同调查事件的真相,

Offenbach

奥芬巴哈

演出曲目囊括古典时期的经典名曲,有韩德尔(Handel)、奥芬巴哈(Offenbach)、巴哈(J. S. Bach)、贝多芬(Beethoven)等多位作曲家,乐曲都是耳熟能详的. 此场音乐会免票入场,欢迎大家一同前往共襄盛举.

Olga

欧尔佳

是曾于>中登场的俄罗斯女性士兵欧尔佳(Olga)的女儿,先前曾被「爱国者」绑架,后来被雷电所救出,目前受到斯内克一行人的保护,与欧塔肯一同生活.

Oliver Platt

奥利弗.普莱特

"与男主角约翰-库萨克2012年世界末日预言一同出席当天发布会的,还有演员阿曼达-皮特(Amanda Peet)、奥利弗-普莱特(Oliver Platt)、桑迪-牛顿(Thandie Newton)、伍迪-哈里森(Woody Harrelson)和丹尼-格洛弗(Danny Glover)等.

omelet

蛋卷

最常见的是只煎单面的太阳蛋(sunny-side-up);若你想吃煎蛋卷(omelet),贴心的厨师还会问你要加些什麼料,一般人喜爱在煎蛋卷里加入火腿、磨菇和洋葱;炒蛋(scrambled egg)是将蛋白和蛋黄一同搅拌,加入奶油或鲜奶,之后再入锅拌炒,

out of focus

焦

称为>(Out of Focus)的三人摄影展,在史丹福路(Stamford Road)90号,新加坡管理大学(SMU)画廊举行. 今天下午6时举行开幕礼,公开展出从明天起到7月19日为止,入场免费. 6月是新加坡的摄影季,国际名家和本地新秀一同献艺.

over and above sth

意思是"除...之外

Above board意思是光明正大 | Over and above sth 意思是"除...之外" | Be in Abraham's bosom意思是同死去的祖先一同安息

pay slip

工资单

可向所在省区的劳工厅或者雇佣标准管理局(Employment Standards Branch)咨询或投诉. 加拿大的雇员最少必须每半个月发放一次工资,发薪日不得迟于该段时间之后8天. 发薪期限不得超过16日. 工资支票和工资单(pay slip)通常一同发放.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.