一半地

ballroom

舞

上个星期六 (6/9) 妹妹第一次参加九岁及以下标准舞 (Ballroom) 五项排名赛,可能太紧张啦,跳得真系好难睇,冇平时上堂练习时嘅一半水准,赛后爸爸猛摇头咁话:都唔知佢地跳乜!

bellflower

吊钟花

11月21日 吊钟花(BellFlower) 花语:诚实 花占卜:忍耐力强,处事平稳踏实是您做人的原则. 您凡事必尽心而为,所以甚得朋友及上司的信赖. 但在爱情上似乎没有什么进帐,这与您的疑心重有关. 大胆些与人交往吧,应该找到您的另一半. 花箴言:冒险地谈一次恋

at eye level

一眼望去

12. 惊讶地 be startled to do | 13. 一眼望去 at eye level | 14. 有着一半印第安血统的 part-Indian

snow flurry

雪阵

灰喉城,但只有不到一半数量的熊怪在里面生活.其他的则聚集在部族周围,零散地分布在整个区域.每一个部族都有自己的图腾,当你看到图腾就会知道你进入像雪泉(Snowspring),冬爪(Winterpaw)或雪阵(Snow Flurry)之类的部族领地、狩

get into trouble

遇到麻烦

"自1975年以来,他已经在纽约、巴尔的摩、费城和诺福克放飞了30只游隼. 现在生活在东部的20对游隼中,有一半是城市居民. 一些小鹰遇到麻烦(get into trouble),它们掉进了烟囱、撞碎玻璃窗户,但是总的说来,它们已经成功地适应了城市生活.

glassine paper

透明纸

[摘要]半透明纸(glassine paper)即具有不完全透过光线特性的薄纸. 其中的"半透明"不是一个定量的概念.即并非只透过一半的光.而是定性地反映其具有不完全透光的特点. 从外观上看.该类型纸酷似毛玻璃.呈浅灰白色而又有透亮感.能够依稀看见包装内装物的形状.

glassine paper

半透明纸

半透明纸(glassine paper)即具有不完全透过光线特性的薄纸.其中的"半透明"不是一个定量的概念,即并非只透过一半的光,而是定性地反映其具有不完全透光的特点.从外观上看,该类型纸酷似毛玻璃,呈浅灰白色而又有透亮感,能够依稀看见包装内装物的形状.因此,

living wage

最低生活工资

Ray Drecker的运气确实糟糕--作为一个历史学教师兼篮球教练,他的薪金却只有最低生活工资(Living Wage)的一半. 作为一个丈夫,他漂亮的妻子Jessica无情地抛弃了他,跟有钱的皮肤科医生Ronnie结婚了. 好笑的是,Ray读高中时是个明星学生,

Soul mate

(灵魂伴侣)

基本上,这是一个讨论"灵魂伴侣"(soul mate)的片子,有伴的人未必不孤独,因为他们找不到自己,找不到灵魂的另一半,他们一直在迷失,有些人妥协了,放弃了寻找,另外一些人则是在不懈地努力,试图找到.

phalaenopsis

碟兰

昨天在 IKEA逛了半天,在花卉区兜来兜去,尤其在碟兰(Phalaenopsis)区徘徊了大半小时. 我对蝶兰的偏好是因为每次看到蝶兰,我就会特别特别想念在 地球另一半的honey. 那一刻,我冲动地决定给自己买一盆作为情人节礼物,放在床头,一睁开眼就看到.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人