一包

Madame Bovary Gustave Flaubert

《包法利夫人》 居斯塔夫.福楼拜

84 > 石黑一雄 The Remains of the Day Kazuo Ishiguro | 85 > 居斯塔夫.福楼拜 Madame Bovary Gustave Flaubert | 86 > 罗辛顿.米斯瑞 A Fine Balance Rohinton Mistry

He can not only drive a car, he can even fly a plane

他不但会开车,连飞机都和会开

他刚到中国来的时候,连一包中国话都不会说. When she first came to China,... | 他不但会开车,连飞机都和会开. He can not only drive a car, he can even fly a plane. | 你连老师的话都不信吗?Don't you even beli...

hesitate

迟疑

铁匠迟疑(hesitate)了一下, 回答说:但是把所有女人的头发(hair)烧了, 还没有一包炭, 而眼泪只有两三罐. 国王看到他不可能收集到那么多的炭和水, 便派人把瓦鲁卡加叫来, 对他说:

KFC

开封菜

抱着怀疑的态度,我今天买了两个"开封菜"(KFC)的汉堡包,准备做实验. 你可能会猜到这两个是要做对比实验用的,其实不是. 第一个汉堡是物质食粮,它是用来作为我的午餐的,第二个才是实验用品. 你可能会问为什么不再买一包薯条,

Can you reach for the book on the top of the shelf

你能够到书架顶端的那本书吗

The shopkeeper reached for a packet of tea.店主伸手拿了一包茶叶. | Can you reach for the book on the top of the shelf?你能够到书架顶端的那本书吗? | 22.run for竞选

packaging

包

J2EE技术规范为J2EE应用程序的结构建立和生成提供了指导,其中一条原则就是与打包(packaging)有关,具体的技术规范为诸如EJB、JSP网页和servlet等组件的打包提供了指导;J2EE平台规格描述提供一个将一个或多个组件集成为一个模块的方法,

pain

麵包

与之相连的ris是法语的"米",前面的Pan一词,又与法语"面包"(Pain)发音相近. [218]霍赫是德语hoch、邦在是日语八)寸1的音译. 意思均为万岁. 艾尔珍是匈牙利语eljen,吉维奥是塞尔维亚-克罗地亚语zivio的音译, 意思分别为祝他长寿和祝你长寿.

pedigree

(宝路)

一包由泰国入口的20公斤装"宝路"(Pedigree)狗粮标价为34美元;由美国入口的18公斤装"Science Diet",更标价85美元. 各种牌子的罐头狗粮(700克装)则卖2至3美元.

possess

持有

英文的"持有"(possess)是指拥有(own)、占有(have)、支配(influence)、控制(control)之义,未要求时间的持续. 其次,肯定说在实践中会导致一些危险行为逃脱刑事制裁. 假设:甲乙二人正将一包毒品不停地递来递去,恰好此时被警方抓获.

were in the storage-room shooting gallery

有各路货色

All sorts of characters|打靶场的储藏室里 | were in the storage-room shooting gallery.|有各路货色 | I was just going to sniff a bag,|我开始只是想吸一包

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant