一则

apex

顶点

在之前本年度GDC中,该公司发表了一则关于使用NVidia 顶点(APEX)布料模拟技术的演讲,但是,直到现在我们只是看到了少量的截图以及部分技术说明,我们很难想象出最后效果如何.

armored vehicle

装甲车辆

警方(police)试图用催泪弹(tear gas)、水枪(water hose)、装甲车辆(armored vehicle)及路障(roadblock)来平息(quell)暴乱. 一般认为暴乱的起因(cause)是6月25日南方某地两名维族工人被汉族同事(co-worker)杀害. 这个事件(incident)和一则谣言(false rumor)有关.

be useful to sb

对某人有用

38、对某人有益 be good for sb. | 40、对某人有用be useful to sb | 42、一则建议a piece of advice = a suggestion

Beatific Vision

(见主圣面)

基督教义中的"见主圣面"(BEATIFIC VISION)即类似这样的期待,认为被拯救的人们会在天国直接与上帝相见和相识. 他们可以得到超越自然的启示,从而充分地理解在世间勾留时无法避免的种种困惑. 印度教的一则教义在某种程度上有更大的期望.

a bedtime story

临睡前给小孩讲的故事

He read the children a story. 他给孩子们读了一则故事... | a bedtime story 临睡前给小孩讲的故事 | an account, often spoken, of what happened to sb or of how sth happened (真实情况的)叙述,描述 ~ (about/of...

Berenice

贝蕾妮丝

静--寓言一则 Silence - A Fable | 贝蕾妮丝 Berenice | 莫雷娜 Morella

Uwe Boll

电影导演 乌维*鲍尔

该片由德国著名游戏电影导演乌维.鲍尔(Uwe Boll)执导. 既然是由动作游戏改编的,其中的动作镜头当然不少,所以该片请来了香港著名导演、武术指导程小东担任动作指导. 在韩国一则古老神话传说中,人类是被称为伊莫基(Imoogi)的巨蟒种族守护者.

boon

恩惠

奥巴马的这张宣传材料上引用了>(Newsday)的一则旧闻,该文报道说,希拉里认为北美自由贸易协定对美国经济是一个恩惠(boon). >在其网站上声明,希拉里当时并没有用"恩惠"这个词,该报也已经在希拉里的要求下做了纠正.

Breathalyser

测醉器

几天前一则关于本地一家酿酒厂将为大型夜间娱乐场所提供手提测醉器(breathalyser)的新闻,已显示酒驾问题已引起利益相关者的重视,并有意识地参与抑制这种害人害己的危险行为.

cassette tape

录音带

最近英国BBC电视台做了一则为录音带(cassette tape)「默哀」的报导,指出发明至今40多年的卡带,将面临被淘汰的命运,据报导指出录音带自从1989年在英国达到8300万卷的销售高点后,在CD压境之下每下愈况,近来又遭逢MP3威胁,到去年只卖出90万卷,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝