一列

prequalification

资格预审

在美国的售价是约90美元一剂,一个免疫疗程需要三剂. 这个价格即使对于一般美国民众而言,也嫌偏高. 世卫组织说,这种疫苗目前列在该组织"资格预审"(prequalification)清单中,这意味着发展中国家今后有可能通过联合国机构购买这种疫苗.

scalariform conjugation

梯形接合

两条丝状体之间可以形成多个横列的接合管,外形很像梯子称"梯形接合"(scalariform conjugation)(图). 细胞中的原生质体收缩形成配子,一条丝状体中的配子以变形虫式运动,通过接合管移至相对的第二条丝状体的细胞中,并与细胞中的配子结合. 结合后,

scytonema

双歧藻

在丝状形态结构,从生长细胞分裂出的细胞有连续不断的,有一次中断的,前者称为真分枝[蓝藻类,多列藻(Stigenema)],后者称为假分枝[蓝藻类,双歧藻(Scytonema)].

Ulotrichaceae

丝藻科

此目中丝藻科 (Ulotrichaceae)的代表属是丝藻属. 1979年在中国西藏发现的西藏骈丝藻﹐其植物体由两列纵行细胞并列构成﹐此两行细胞最初都是由一个基部细胞经过一次纵分裂之后﹐再各自进行多次横分裂形成的﹐它与丝藻属颇相似﹐但有趋向於分枝的特徵.

Come Together

走到一起

今年的12月8日是已故甲克虫乐队(the Beatles)主唱约翰.列侬(John Lennon)逝世25周年的纪念日,为了纪念这个特殊的日子,北京赤橙英华文化传播有限公司联手独立厂牌新蜂音乐,将于12月9日晚9点在北京13俱乐部举行一场名为"走到一起"(Come Together)的致敬演出.

The Girl Who Trod on the Loaf

踩著麵飽走的女孩

THE WIND TELLS ABOUT WALDEMAR DAA AND HIS DAUGHTERS 一個貴族和他的女兒們 | THE GIRL WHO TROD ON THE LOAF 踩著麵飽走的女孩 | OLE THE TOWER-KEEPER 守塔人奧列

Corks

软木

因此愿意奉献一切去过过伯爵夫人瘾的大有人在. 当然,做了美国人后的摩根,并不就因此事事推崇"美国第一". 他幽默的笔触,常在小地方流露出来. 他列了美国十大虚有其表的"发明",其中一项就是到时不闹,却用软木(corks)条子摩擦你的脸催你醒来的钟.

designs

设计

(5)设计(Designs) - 为了美观,你可以自己造一个自己风格的图像,列印出来,之后插入pen barrel(笔身)内(一定要透明的哦),你也可以利用你的设计来标记COP 防止漏水(Leak-proofing) - 当你想改一枝特别的笔(如放入沙或水),

of the figures and the arguments I have here marshalled

这些数字和论据的强大说服力

faced with the overwhelming force|面对我在这里列... | of the figures and the arguments I have here marshalled|这些数字和论据的强大说服力 | could resist their overwhelming conclusion?|还能不同意这一压倒性...

Summing

合计

在SQL查询中合计(summing)和平均值(averaging)对你来说很老套了,这要感谢ANSI SQL中有类似SUM 和AVG的集合函数. SQL允许列的计算,例如按次序把产品单价乘以数量产生扩充价格. 现在ADO 提供了一条途径扩展这些数据源之外的特征并进入n层结构应用程序中间或上层.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人