一分钱

You do a bad job

你干得很好

You deserve it. 这是你应得的. | You do a bad job. 你干得很好. | You get what you offer to. 一分钱一分货.

caveat venditor

包退包换,由卖方负责 (拉丁语)

买主自行小心,货物出门概不退换,由买方负责(拉丁语)caveat emptor | 包退包换,由卖方负责 (拉丁语)caveat venditor | "一分钱一分货" You get what you pay for.

exhibitor

放映商

三年之后,位于匹茨堡附近的宾州麦基斯波特的两个放映商(Exhibitor) 将他们的店面改建为外表华丽、内饰典雅的专业影院,并在门外打出广告,宣传一部长达二十分钟的影片,配以钢琴和留声机音乐伴奏,票价由一分钱涨到五分钱,

No

没有

体 面的 indecent 不合适的,下流的, 不妥当的--in:否定前缀 innocent 无辜的,天真的,单 纯的--我的兜里(in)没有 (no)一分钱->无辜的;孩子 兜里没有一分钱->天真的 incentive (金钱方面的)鼓励,

You signed a general release and a quitclaim form

你签了一份离院单和一份表格

- Nothing, I'm afraid. - He's perked up. Go on.|- 恐怕一分钱也没... | You signed a general release and a quitclaim form,|你签了一份离院单和一份表格 | relieving your surgeon, your anesthesiologist,|决定对...

toll

通行费

(星星生活记者捷克佳摄影)在 当时,显而易见的解决方案是征收通行费(toll),而央街作为最为繁忙的公路之一被选中. 通行费在十九世纪30年代初期开始征收,从一只动物一分钱到每 辆车几分钱不等. 收费的大门也很快建立起来,

Nothing, I'm afraid. - He's perked up. Go on

恐怕一分钱也没有 - 他开始说话了 继续

Have you any idea how much I'm gonna sue you for?|你... | - Nothing, I'm afraid. - He's perked up. Go on.|- 恐怕一分钱也没有 - 他开始说话了 继续 | You signed a general release and a quitclaim form,|你签...

We rambled round in the rain and snow

他从不在乎我们一分钱也没有

He never cared if I had no dough我们一起在风雨中流浪 | We rambled round in the rain and snow他从不在乎我们一分钱也没有 | In Tulsa town we chanced to stray在桃萨城我们开始了流浪

Slanging shit in the 'hood and y'all ain't got no motherfucking money

一分钱都他妈没有没有还出来混

-My pocket is hurting. -Y'all niggas is broke--|... | Slanging shit in the 'hood and y'all ain't got no motherfucking money.|一分钱都他妈没有没有还出来混 | O-DOG: We'll get you back. -Fuck. Pump my shi...

My people's making 15 cents a day at sweatshops

而我的族人在血汗工厂里只挣15分钱一天

Them sneakers on ya feet cost a hundred a pop 他们的运动鞋... | My people's making 15 cents a day at sweatshops 而我的族人在血汗工厂里只挣15分钱一天 | To make them kicks so you can look good 不过就是让他...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant