一分子的

atomic theory

原子论

"原子论"(atomic theory)这一名称看来证明了这种对立,但是,仅仅对一名肤浅的观察者来说是这样. 让我们来举一个我们能够找到的最简单的例子:通过原子论,水被解释成是两种元素即氢和氧的化合物,以此方式组成水的分子,每一个水分子由三个原子构成,

bystander

旁观者

也许他在儿童期的一次呼吸道感染中遇到过一种细菌毒素,他的IgE系统启动并对之作出反应,不只是针对那种危险的东西,也包括了某些无害的"旁观者"(bystander)分子(普罗费的名词)也许有某些无害的猫毛分子被少数产IgE细胞误认为可以制造麻烦的毒素,

elementary particle

基本粒子

以及在某种意义上原子生物学的全 部现象.在这一范围内发生的能量交换具有一种较低的序列.假如这些交换低于一个电子伏特(electron volt)的话,例如房间内的空气分子之间发生碰撞,那么,原子和分子即可被视作基本粒子(elementary particle).换言之,它们具有"有条件的基本性",

gentleman

先生

巴基斯坦军方很快搜索到被围武装分子使用的波段,并拦截到一条信息:一名讲车臣语的武装分子要求增援,称"先生(gentleman)在出逃时没有成功,而且受伤,目前需要4人扛着,还需要11名至12名保镖保护".

nick

切口

噬菌体的双链DNA环状分子先在一条单链的复制起点上产生一个切口(nick),然后以另一条单链为模板不断地合成新的单链. 释放出的新合成的单链或是先复制成双链DNA,被酶切割成单位长度后,再形成环状双链DNA分子;或是释放出的新合成的单链DNA,

mass spectra

质谱

這項技術,他們已經製作出原型,將很快使複雜混合物的質譜(mass spectra)能被建立,一個分子接著一個分子. 如 Roukes 所指,"生命科學的次世代儀器 -- 尤其是系統生物學,那能使我們對生物系統進行逆向工程 -- 須以非常高的輸出才能使蛋白質體的(proteomic)分析成為可能.

Vessel

导管

导管 导管(vessel)植物体内木质部中主要输导水分和无机盐的管状结构. 为一串高度特化的管状死细胞所组成,其细胞端壁由穿孔相互衔接,其中每一细胞称为一个导管分子或导管节. 导管分子在发育初期是生活的细胞,成熟后,原生质体解体,

vibrational energy

振动能量

一般电子激动能量乃转变成振动能量(Vibrational energy)(分子中原子的振动),然后再以热的形式散布到四周. 一种较不同的途径乃是让这激动的分子发出萤光(fluorescence),也就是放出较原先吸收的光波长稍长的光. 奎宁水(quinine water)在太阳光中发出蓝光即是一例,

Naja

眼镜蛇属

含2个毒素,由13个氨基酸残基组成,分子内有5双硫键效联、氨基酸排列顺序与眼镜蛇属(Naja).环蛇属(Bungarus)的神经毒有类似之处. 尚含多肽 DE一1(Polypeptide DE一1),由60个氨基酸残基组成,分子内由4双硫键交联,

gas hydrates

气水合物

天然气水合物(Gas Hydrates)被科学家喻为"易燃冰"或"可燃冰". 研究表明天然气水合物是一种由天然气和水形成的冰状白色固态晶体,水分子一般通过氢键合成为多面体笼,笼是包含有客体的天然气分子. 这种笼形构造的天然气水合物常在一种特定的高压低温条件下形成并可稳定存在,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的