一件一件

chancery

大法官庭

这部小说内容讽刺英国古老的"大法官庭"(Chancery)的作风,是司法体制颟顸、邪恶、无能的象征.小说描写了一件争夺遗产的诉讼案,由于司法人员从中营私、徇讦,竟使得案情拖延二十年.在一个偶然机会里,男爵夫人的私生女艾瑟.

Chase

追赶

于是出了一个难题. 月亮告诉太阳,她从晚上开始跑,太阳从白天开始追她,如果追到了,月亮就答应这件婚事. 从那天开始,不管太阳跑得多认真,月亮还是跑在他前面远远的地方. 一直到现在,他们还在天上不停的追赶(chase)呢!

May be a chastity belt

可能会是贞操带

Uh-Oh. Looks like this virgin queen's next accessory|看起来 处子女王的下一件... | May be a chastity belt.|可能会是贞操带 | You're gonna dream of the days you were just grounded.|你会希望能回到刚被禁足的...

check box

选择框

16.VB提供的选择框(Check Box)可具有功能是( ). 23.在运行程序的过程中,当执行"复制"(MnuEditCopy)命令时,使"粘贴"(mnuEditPaste)命令变为可用时,则应做如下处理( ). 2.本题要求实现如下窗体中的功能,窗体中有一组文件系统控件,

chevalier

骑士

不过出来的时候,三小姐已经穿了一件披风了--那是象征'骑士'(Chevalier)封号的人才能穿的东西. 既然是拿圣杯之战(Fate)中的某个无限接近于魔法的魔术结界来当自己的能力,会不会他的大招就圣杯?那样的话就太恐怖了,

CHIFFON

雪纺绸

Betty Jackson的雪纺绸(Chiffon)飘逸的女装裙有芥黄和粉绿,还在腰间系个蝴蝶结带. 连泳装也是50年代一件式花卉款式,外披亚麻方形夹克.

Child's Play

娃鬼回魂

在未成为周太之前,她和周国丰曾经到过印尼山区旅游,还发生了一件不可思议的怪事,差点让她鬼玩具缠身劫数难逃 相信不少读者都曾经看过>(Child's Play)这部电影,杀人王Chucky的灵魂

traditional Chinese medicine

中药

两万多种中医经典,留在中国大陆的也已经只有几百种,而今肯用廉价的中医中药(traditional Chinese medicine)医治病人的医院和医生还有多少呢. 您在做一件功德无量的事情,虽然我暂时还不理解您的更加宏大的计划. 老章,真没有想到您会专门为这句话回信,

a civil action

公民行动

声 音: 数字化影院系统(DTS) 杜比数码环绕声(Dolby Digital) SDDS>(A Civil Action)故事的构想始于十年前. 当时,当红律师许立建事业蒸蒸日上,个性骄傲不驯,遇到一件严酷的挑战:伍本案. 位于波士顿北方的伍本镇,15年内8名孩童死于血癌,

That was a close call

(太危险了/千钧一发)

32. Keep that in mind.(记住那件事. ) | 33. That was a close call.(太危险了/千钧一发) | 34. I'll be looking forward to it.(我将期待这一天. )

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人