一代人

It deepens like a coastal shelf

就像海岸,越陷越深

Man hands on misery to man. 一代人把痛苦传给下一代 | It deepens like a coastal shelf. 就像海岸,越陷越深 | Get out as early as you can, 尽早摆脱这一切吧

Dark night endows me with dark eyes

黑夜给了我黑色的眼睛

<<一代人>>A Generation | 黑夜给了我黑色的眼睛 Dark night endows me with dark eyes, | 我却用它寻找光明 But with them I am pursuing brightness.

healed

治病

治病?healed? | 杨永新,我们是玩着游戏长大的一代人 Yang, we people were growing-up whit playing those games... | 这么多年来,人变了,游戏也变了 throught so many years, we have changed, the games have chang...

imposed

强加

所谓的组织成员身份在很大程度上是被外界强加(imposed) 的,这种强加的身份必然会对员工的组织认同产生影响. 尽管近年来政府在很多方面放宽了对企业和员工的控制,但这一影响已经成为中国社会的一代人的集体无意识,也可以说是一种心理定势,

legislators

立法者

在他们正在被迫成为实际上被放逐的时刻,高度想象技巧的负载者摇身一变为'立法者'(legislators);雪莱在稳重把他们描述成'未被承认的'立法者,这只是在理论上应该得到承认的事实,但是其中却包含着一代人痛切的失助感(felt helplessness).

Everlasting Favorites

岁月留声

此外,新开的<<岁月留声>>(Everlasting Favorites)是外语频道为高端观众奉献的一档周播栏目,将於每周三晚八点档通过回顾和展示不同时代世界各地流行音乐的优秀代表作,让永恒的旋律唤起一代人的美好记忆.

Kierkegaard

克尔恺郭尔

克尔恺郭尔(Kierkegaard)称作公众的特定人群--公众不是一个国家,一代人,一个社区或者是这些特定的人,因为所有这些只是实实在在的他们的自身. 在公众当中,没有一个人会真正承担什么:一个人在一天中的某些时候或许从属于公众之列,可是,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul