一个又一个的

Panto mu pa ki a domi

他们全部回家了

Mero-mu pa ki a domi. 他们中的某些人回家了. | Panto mu pa ki a domi. 他们全部回家了. | U plus tasa tea in un 在另一个杯子里的又一杯茶.

publication date

出版日

出版日(publication date)在国外图书尤其是畅销书营销中是一个十分重要的概念. 它不是指图书的真正出版日期,而是指图书正式上市销售日期,因此又叫发行日期(release date),或首发日 (launch date,debut date). 出版日期从某种意义上说,

Rhys

莱斯

教会赐姓,来源于威尔士语言Ap Rhys,意为"莱斯(Rhys)之子". 威尔士语 Ap Howell的简写形式,意为"豪威尔(Howell)之子". 教会赐姓,意为"奥尔顿(Orton)或奥尔塔(Orta)之子". 这是一个在辈分上小了又小的姓氏,意为"杰金(Jenkin)之子",

sneer

蔑视

拓荒者(pioneer)蔑视(sneer)权贵(peer)和奸商(profiteer),志愿(volunteer)为工程师(engineer)掌舵(steer). 再如记忆Nepal(尼泊尔)这个词,一个比较浪漫又诙谐的方法是记忆下面这个句子中每个词的首字母:Never Ever Part As Lovers.(恋人永不分离)

strain

品系

种以下又分亚种(变种),型,类群,菌株(品系) 菌株(品系)(strain): 表示任何由一个独立分离的单细胞繁殖成的纯种群体及其一切后代. (二)命名 命名按照>,采用林奈氏双名法.

Le Tambour

铁皮鼓

影片>(LE TAMBOUR)改编自诺贝尔文学奖获得者君特.格拉斯1959年出版的同名长篇小说,讲述了一个荒诞、辛酸又可悲的故事,1980年获奥斯卡最佳外语片奖.

Tempting Heart

心动

6.> (Tempting Heart) 导演:张艾嘉 主演:金城武 梁咏琪 莫文蔚 张艾嘉 苏永康 一个关于初恋的故事. 张艾嘉将现代版华人爱情电影精髓发挥到极致,以细腻情感贯穿男女主角心境,将虽然无奈却又不能忘怀的心...

Arcane Trickster

诡术师

(需要兼1级诗人、法师或术士)诡术师(Arcane Trickster)能够施展三级奥术;突袭2D6(麻烦的职业)奥法骑士( Eldritch Knight)能够施展3级奥术(又一个和法师、术士、诗人有关的)苍白之主 (Pale Master) 能施展3级奥术.

and a boil on my shin that had to be lanced

小腿上的脓疮还得用刀挖掉

...a second in my calf...|膝盖上又有一个洞 | ...and a boil on my shin that had to be lanced.|小腿上的脓疮还得用刀挖掉 | And he only gets one.|而他却只拿了一枚

skylab

天空实验室

然后,从1971~1974年美国又为"天空实验室"(Skylab)计划支付了26亿美元. "天空实验室"是一个9t重的空间站,1973年5月由土星-5运载火箭发射,有三组宇航员曾在上面工作过. 1973年9月NASA委托ESA于1981年交付造价约10亿美元的"空间实验室"(Spacelab)(总共进行16次飞行).

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization