一个也不

maturation

成熟

很多"发展"也加强不来,像"成熟"(maturation)就是一个例子,先前的练习固然可以提早某个行为的出现,但练习并没有很多的帮助,时间到了,孩子成熟了,行为自然水到渠成的出现.

medication

药物治疗

年轻人从小就懂得"药物治疗"(medication)是解决生活和心理问题的重要手段. 加之,像大麻这样的毒品随处可以弄到(尽管贩毒是犯法的),也是导致年轻人吸毒的一个主要因素. 然而,问题的关键不在于美国社会普遍对"药物治疗"的崇拜心理和随处可以弄到大麻,

MENTAL

心理的

也不论它是否关心这一问题.但是,对心理学家来说,行为的一个特殊方面,用普通的说法即称之为"心理的"(mental)方面,具有极大的重要性.我们在此处不想讨论意识和心理本身.后面几章里将会显示我们对这些概念的运用.可是,

mentor

指导者

如,对于客户中的"指导者"(Mentor)这个角色,也有称其为Coach(教练)或Champion(拥护者)的. 不管用什么,甚至是通过团队内部形成的自己的"语言",给该角色的另外一个称呼,如"内线",都可以. 重要的是团队对该角色的定位和理解是一致的.

merganser

秋沙鸭

我还可补充他说,鹅的喙也 可以由微小的变异变成为生有突出的、向后弯曲的牙齿的喙,就像同科的一个成员秋沙 鸭(Merganser)的喙那样的,这种喙的使用目的大不相同,是用作捕捉活鱼的.

MGD

魔法防御力

作为战斗中加血的主力,生存能力最为重要. 就算无法保护队友不死,那么也要最后一个倒下,并且用尽最后一点魔力. 结合魔力2内的人物情况,传教士一定要有生命(HP)、闪躲(AVD)以及魔法防御力(MGD).

minus sign

减号

参见:非负数(Nonnegative), 正数(Positive), 零(Zero),负号/减号(Minus Sign). 例1、我们在小学学过自然数1,2,3,...;一个物体也没有,就用0来表示,测量和计算有时不能得到整数的 结果,这就要用分数和小数表示.同学们还见过其他种类的数吗?

misleading

误导的

会使程序调试(DeBug)非常不方便,如果要一步一步观察condition(condition有可能是包含函数调用的复杂表达式)中各个变量的变化情况,单步执行就很难了. 注释也要随着程序的修改而不断更新,一个误导的(Misleading)注释往往比没有注释更糟糕.

Mitigation

缓解

霍尔德仑也指出了实现这些目标的经济困难所在,即不论对气候变化形势实施的缓解(mitigation)措施采用哪种方式,成本都将随着时间的推移而不断上升. 而这就需要建立一个政策框架使人们做出实现这些目标的选择. 2009年5月15日,

monopolist

垄断者

但是,就这个意义而言,一个垄断者(monopolist)还是对你构成了强制,因为除了他之外,你不可能光顾别人. 海耶克自己也指出:如果某个垄断者是沙漠绿洲中一水泉的所有者,那么他就有可能实施真正的强制. (页136,中译167)虽然在这种情况下,

unruffled：不混乱的

unrounded 非圆唇的 | unruffled 不混乱的 | unruffled 不骚动的

take the size of：量...啲大小(尺寸)

单程票 single ticket | 量...啲大小(尺寸) take the size of | 偷偷塞给某人一张纸条 slip a note into one's hand