一个也不

dramatically

显著的

子类化从Win16到Win32没有发生显著的(dramatically)变化. 但是在Win32中有些新的子类化规则应用程序必须遵循. 其中最重要的(也是最显而易见的)是一个application不能子类化一个属于其他进程的窗口和类. 这个规则不能被打破,

dwelling

居住

王墨林提出的一个说法,可见一斑:而在物质的建设,若从人和自然共处的理念考量,一样面临一个大不相同的想像和认知. 海德格谈到居住(dwelling)的问题,他说并不是房屋的问题,也不是都市规划的问题,而是(安)居於世界上的问题:

embrace

信奉

你要信奉(embrace)革新,更不是反抗,真的,并且在全球范围内寻找更多的创意门路和多媒体平台. 进行这种大量设计的设计师往往需要一个全面展开的设计室,这很荒谬. 我也不明白人们需要这么多衣服在干吗. 越少越好,衣服系列的规模也更小.

if he has not exacted usury nor taken any increase

如果他不放高利贷 也不曾非法获利

"lf a man is righteous, and does what is lawful and right,|如果一个... | "if he has not exacted usury nor taken any increase|如果他不放高利贷 也不曾非法获利 | "but has withdrawn his hand from all iniqui...

Fortuna

机运

这里面的每一幅图象对于影片来说都是关键的、核心的. 它们没有一个来自于计划、程序、故事梗概,但显然也并不完全出于偶然. "机运"(Fortuna)是我对这一类力量的通称,它们既不属于冷漠的统计学偶然性,也不属于理性控制的范围.

Good idea

好主意

不是只要有一个好主意(GOOD IDEA)就是创新,一个好的主意还要转化成产品、技术、服务、流程等,实现这个主意原本的价值,才能算是创新. 当然创新也不象所有的发明那样难,发明是在新知识、新理论基础上创造一种全新的技术,创新既可以是全新技术的开发,

gunwale

船舷上缘

他正好落到船舷上缘(gunwale),晃悠了几秒钟. 一个水手抓住了他前胸的夹克,这样他人就向前倾倒而不是向后. 即使是一个水手粗壮的手臂也不能将他扶起身来. 他整个人向前跌倒,双脚朝天,摔到第二排的水手身上. 他如炮弹一样撞到他们身上,

Stephen Hawking

霍金

著名的英国物理学家 霍金(Stephen Hawking)在 1974 年证明黑洞有一个不为零的温度,比深 空的温度要高一些. 一切比其周围较温暖的物体都要释放出热量,黑洞也 不例外. 一个典型的黑洞将在几百万万亿(1018)年内蒸发光(释放出它 全部的能量).

libertarian

自由意志论者

这个Tea Party并不是一个政党,只是一个松散的草根组织,他们在经济理念上是强调小政府、低税收,接近"自由意志论者"(libertarian). 在社会问题上,他们也不像保守派那样反对堕胎,反对同性恋等,或者说,他们根本不提这些事儿.

password file

口令文件

核心提示:15.2 口令文件的基本概念 口令文件(Password File)也叫密码文件,用于存放被授予SYSDBA及SYSOPER权限的用户的用户名和密码. 它是一个加密的操作系统文件,用户不能修改这个文件,也不能直接从这个文件中获得超级用户的用户名和密码.

territorial waters：鍰漆

﹛﹛Term 芩華逤? | ﹛﹛Territorial Waters 鍰漆 | ﹛﹛The Office of the Commissioner of Insurance 悵玸珛潼燴揭

Mesostoma：中口涡虫属

Mesostigmata 中气门亚目 中气亚目 | Mesostoma 中口涡虫属 | Mesosuchia 中鳄亚目