一个

the equation that evaded me for years

最后一个方程式

Remember there was one last piece of|记得有一个困扰我几年的 | the equation that evaded me for years|最后一个方程式 | until l found what l was looking for|直到我日以继夜的

One got frizzled up, and then there was one

一个晒成木乃伊,两个只剩一

Two little nigger boys sitting in the sun; 两个小黑人,爱和阳光... | One got frizzled up, and then there was one. 一个晒成木乃伊,两个只剩一; | One little nigger boy living all alone; 一个小黑人,一人战斗...

A deep hole in the earth gaped before us

在我们面前的地上裂着一个深坑

A deep hole in the earth gaped before us. 在我们面前的地上裂着一个深坑. | There is a gaping wound in his right leg. 在他的右腿上有一个伤口. | He gaped and yawned. 他张口打哈欠.

and a legally guiltier doctor

还有一个触犯法律的医生

She is being manipulated by a morally guilty brother|她在被利用 一个受良心谴责的哥哥 | and a legally guiltier doctor.|还有一个触犯法律的医生 | You think she wants to die?|你以为她想死吗?

one of the hallmarks of a saint is humility

圣徒的一个特质是谦逊

The way i understand it,|我是这么理解的 | one of the hallmarks of a saint is humility.|圣徒的一个特质是谦逊 | Someone with true humility|一个谦逊的人

A lady she hollered, "there's no such a thing

一个妇女回应道:"什么事也没有

One of them yelled and he screamed, "there's a fire," 其中一个... | A lady she hollered, "there's no such a thing. 一个妇女回应道:"什么事也没有. " | Keep on with your party, there's no such thing." 让派...

Jouer les machos a tout bout de champ

永远扮演一个大男人

D'etre "normal", comme disent les gens装扮所谓的普通人 | Jouer les machos a tout bout de champ永远扮演一个大男人 | Pour garder ton secret d'enfant只为保守一个小孩秘密

mobilized

发起一个总动员 团结一致!知道吗

a unified front, you know, the female race,|结成一个单一的种性... | mobilized, baby, moving as one! You feel me?|发起一个总动员 团结一致!知道吗! | I'm gonna need a minibar key, too.|请把迷你吧的钥匙也给...

mobilized, baby, moving as one! You feel me

发起一个总动员 团结一致!知道吗

a unified front, you know, the female race,|结成一个单一的种性... | mobilized, baby, moving as one! You feel me?|发起一个总动员 团结一致!知道吗! | I'm gonna need a minibar key, too.|请把迷你吧的钥匙也给...

Well, one's where your family molests you

一个是指你家庭内问题

What's the difference?|有什么不同? | Well, one's where your family molests you,|一个是指你家庭内问题 | the other's like a roach or bugs.|另一个是指虫子,昆虫

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,