一世纪的

approximative system

近似系统

中介词一词与Nemser(1971)的近似系统(approximative system)和Corder(1976)的过渡能力(Transitional competence)意义相近. 20世纪70年代以来,中介语理论已成为二语习得研究的重要理论之一. 这一术语包含各不相同却又紧密联系的静态和动态两个概念.

Ballista )

投石器

Elder)考证,弩炮(Catapult)和投石器(Ballista)是公元前5世纪腓尼基人发明的. 弩炮其实就是一副固定在发射平台上的大型弓弩,可以将一支轻型标枪水平投射600米远,经过改造的弩炮能够发射安放在槽道里的数十枚铅弹,射程可达300米,

Bergama

柏加馬

羊皮纸(Parchment)名称,据说源自小亚细亚的古城Pergamum,就是现在土耳其西部的柏加马(Bergama). 公元前的几个世纪,该城为一文化中心,其统治者建了一座图书馆,藏书皆为羊皮纸书写而成. 羊皮纸的制作方法,是把羊皮成牛皮浸润磨光,

Drona

德罗纳

后经大家一致同意,居师那迦一位德高望重的婆罗门德罗纳(DRONA)出面,将佛陀的残余骨烬平均分为八份,各自带回建佛塔供奉. 根据一种传说,公元前3世纪初,阿育王将摩揭陀国王所造的舍利塔(即现在的菩提伽耶佛塔)掘开,取出那份舍利,

machinability

可加工性

切削可加工性(Machinability)这一概念是二十世纪20年代中期首先由Herbert,Rosenhain和Sturney提出,在这一时期切削加工性主要是指切削速度与刀具耐用度之间的关系,而对切削表面质量,切屑去除和尺寸精度等的研究还不深入.切削加工性被看作是与材料的硬度,

pomme

苹果

在贝稽跟贝纳诺斯那里还有一种属于抨击小册,或说社论作者的面貌,因为抨击小册曾在十九世纪风行一时,我有一种感觉就是今日该拍的电影似乎就是成功的电影...例如<<苹果>>(Pomme),或说安-玛丽的其它影片,就成功地在文本上附加文本,

supramolecular

超分子

清华大学张希做超分子材料,北京大学翻译了最早的一本超分子化学专业书籍(lehn)武汉大学,四川大学则多做分子识别与阴离子识别.附件分别为中文,英文的超分子化学简介,感兴趣的朋友可以看看."超分子"(supramolecular)一词早在20世纪30年代已经出现,

A Doll's House

玩偶之家

nd the Black)一19世纪西方批判现实主义文学的开山之作第十一章 巴尔扎克(Balzc)及其<<高老头>>(Pere Goriot)––法国批判现实主义文学的杰出代表第十二章 易卜生(Ibsen)和他的社会问题剧<<玩偶之家>>(A Doll'S House)––西方戏剧史上的

William Gilbert

吉伯特

十六世纪初,英国伊丽莎白女皇一世的常任物理学家吉伯特(William Gilbert)开始重视此一问题,并对琥珀之现象作有系统之试验研究. 他著有六本与其实验相关的书,『磁性论』为其中重要的一本,旨在阐述电与磁吸力间之差别.

Afghan

阿富汗

我以为"阿伏干"读音,最接近"阿富汗"(Afghan),而阿富汗人多数说的是一种属于伊朗语言(Iranian language)的普什图语(Pashtu). 当然阿富汗之名的由来还须查实,一九七□年版<<大英百科全书>>说Afghan的名称是六世纪印度天文学家Varaha-mihira首先提到,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.