一世纪的

Foxhound

猎狐狗

我们知道英国的向导狗在上一世纪内发生了重大变化,并且人们相信这种变化的发生主要是和猎狐狗(foxhound)杂交所致;但是和我们的讨论有关系的是:这种变化是无意识地、缓慢地进行着的,然而效果却非常显著,虽然以前的西班牙向导狗确实是从西班牙传来的,

Gaelic

高盧語

书可分两部份:第一部份是古代高卢语(Gaelic)的诗之英译,第二部份是爱尔兰籍的诗人以英语写的诗. 至于以爱尔兰语写的诗,则未尝列入. 在第一部份中最出色的是十八世纪的两首诗,一是Eileen O'Leary悲悼被英人打死的她的丈夫的悼歌,

Heraclitus

赫拉克利图

笔者有幸,研习哲学二十年,对于中西哲人的智慧,在口诵心维之际,也尝试在生活中具体实践. 那么,影响我最深的一句话是什么呢?是一位大家较不熟悉的哲人,希腊时代(约纪元前6世纪)的赫拉克利图(Heraclitus)所说的:"人的性格就是他的命运".

Somewhere in time

(似曾相似)

拉赫玛尼诺夫--伟大的作曲家、钢琴家、指挥,为二十世纪的音乐史写下灿烂的一页. 随着电影>(Shine)的风潮,现在拉赫玛尼诺夫的第三号钢琴协奏曲是满城皆知. 其实,还有许多电影以以拉赫玛尼诺夫的音乐为配乐,例如,电影>(Somewhere in Time)是采用他的<<帕格尼尼主题狂想曲&

Largo

广板

值得一提的是这一乐章的速度标记在原稿上最初是"广板"(Largo),以后巴赫又把它改成为目前的标记. 这可能是受当时德国越来越风行的在音乐中强调情感的成分,即后来的所谓"情感风格"(Empfindsamkeit)的影响,那是在18世纪的下半叶流行于德国北部.

Modern Times

当代

伟大的历史学家,>(Modern Times)一书的作者保罗强生写道,廿世纪的国家是「历史上的大凶手」,某些无神论的国家理当负最大的责任. 我观察到每一个怀疑主义者,从色尔萨斯(Celsus)到威尔斯(Wells)都站在基督的摇篮前,并所发出的微不足道的叹息.

portland cement

波特兰水泥

阿斯普丁(Joseph Aspdin)取得了波特兰水泥(Portland Cement)的专利,这是一种高性能的石灰石和黏土灰的混合物,引领了现代混凝土的到来. 当生产商竞相努力以弥补失去的数世纪的时间的时候,创造性的形式唤醒了混凝土的潜力. 就在2003年,

sea monster

海怪

很多关于海怪(Sea Monster)的传说都是骗人的. 然而有些传说是有事实根据的,但是因为错误的观察或故意夸大而失真了. 例如,在北海巨妖(kraken)的传说中,有一种有很多触手的怪兽,可以掀翻最大的船. 20世纪的科学家认为这个传说的根据是巨大的乌贼,

substantive

实在的

他澄清,在激励社会之理想的意义上,这八个原则并不是实在的(substantive)自然法的基本原理. 相反,他指出,这些构成了一种程序上的自然法. [1] 二十世纪最为著名的人类学家之一,尤其以在性、青春期和社会化方面的研究著称.

well posed

适定的

数学和物理上的反问题的研究由来已久,法国数学家阿达马早在19世纪就提出了不适定问题的概念:称一个数学物理定解问题的解存在、唯一并且稳定的则称该问题是适定的(Well Posed).如果不满足适定性概念中的上述判据中的一条或几条,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant