一世纪的

advertise

做广告

后来,"做广告"(Advertise)这一词语的含义便成为"引起他人注意". 直到十八世纪中叶,英国才开始用这一词语来表示类似现在的意思,即"使用公共媒体,引起一般人的注意". 其后在美国,作为商业目的的广告逐渐开始盛行,

apprehend

理解

脑子里装下这部作品的宏大和精致对于听众而言就是一种考验了,更何况是一个人不仅仅理解(apprehend)了这部作品,而且要comprehend以下呈现给我们. 我们记忆力的贝多芬小提琴协奏曲大多来自上个世纪的大师,

make / score a century" = 100 runs made by a batsman in one innings

(板球)击球员在一局所得的百分

century 世纪: | " make / score a century" = 100 runs made by a batsman in one innings (板球)击球员在一局所得的百分. | The famous cricket athlete made a century. 这个著名的板球运动员得了百分.

centering

定心

研究眼睛虹膜以指示身体健康或疾病)、李森科生物学、创世说(creationism)、灾变论(catastrophe theory)的某些经验应用、人智学(anthroposophy,20世纪的一种宗教体系,它出自通神论(theosophy)和关于人的发展的定心(centering))、顺势疗法(一种医学实践体系,

Dynamic Programming

动态规划法

引言:在几种基本的算法设计策略中,动态规划法(dynamic programming)是非常重要但较难理解的一种,它在20世纪50年代由美国数学家贝尔曼(Rechard Bellman)提出,其中,programming一词的意思是规划或计划,它是运筹学的一个分支.

L'Allegro

快乐的人

sNativlty)以及<<快乐的人>>(L'allegro)和<<悲哀的人>>(IlPenseros). 相兼红衣大主教立殊理( Richelieu ) 创立了法兰西学院( L '莫里哀(Moliere)于一六二二年生于巴黎. 本名若望.巴蒂斯特.波克伏尔泰(Voltaire)是十八世纪前半乃至中叶的欧洲大陆上最伟大的一Arouet),

veganism

纯素食主义

不过,如果你在西方社会(尤其是英国、荷兰),你对人说"I'mvegan(我是纯素食的)",很可能人家一听就知道是怎么一回事,因为"纯素食主义"(veganism)已经开始普及,成为了廿一世纪全球一个大趋势.

Sfumato

暈塗

不只是我们现代的名词学如此,十六世纪的文献里提到的浮雕(relievo)、晕涂(sfumato)等等名词,亦不例外. 我们若说一幅意大利文艺复兴时期的画里人像是"立体的",又形容一幅中国画里的人物是"有其立足地,却不具分量"(因为缺乏"立体感"),

Fidel Castro Ruz

卡斯特罗

菲德尔卡斯特罗(Fidel Castro Ruz)就是最真实的代表. 这个历经了半个多世纪的主席生涯的老人曾在蒙卡达的审判中为自己辩论,炮珠连连,揭露占领国的目的和丑恶嘴脸,硬是从被告变成了原告,赢了一场舌战,并以一句"历史将宣判我无罪"而名垂青史.

laissezfaire

放任

这就像18世纪的一句源于柯尔贝尔的经济学格言"自由放任" (Laissezfaire),在创立方法上即使它不是定论,也是重要的一步. 不错,像麦考莱、梯也尔和当代两位最伟大的作家蒙森和特赖奇克这样最具感染力的人物,把自己伟岸的身影投射于他们的著作之中,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant