一下

Fry, calm down and stop braining.|Fry

冷静一下,别胡思乱想了

l am not acting weird, Leela. Why is everyone talking at once?|我才没有怪怪的呢!LELLA,为什... | Fry, calm down and stop braining.|Fry冷静一下,别胡思乱想了 | Yeah, Fry, maybe you need. . .|是啊, Fry, 也...

Or do you need to be bribed

还是得先收买你一下

What do you say we chrisn my legacy?|来开花这第一笔钱怎样? | Or do you need to be bribed?|还是得先收买你一下? | Bye.|拜

Clear my throat. Coughed

清一下喉咙,咳

I should have announced myself.|我应该先通知 | Clear my throat. Coughed.|清一下喉咙,咳... | You probably thought I was Professor Sprout?|你大慨以为我是斯普劳特教授

everyone crawls now and then

谁偶尔都会闪一下腰

everyone falls down 谁人不摔跤 | everyone crawls now and then 谁偶尔都会闪一下腰 | then they get up again 还会再伸懒腰

deny denies

反补,就是等自己兵没血的时候给它来一下

champion = 就是英雄. 直译的意思是冠军. | hero = 英雄的民间叫法- -恩,叫熟了我也懒得改了 | deny denies = 反补,就是等自己兵没血的时候给它来一下.

Some of us will be deplaning in body bags unless you cough up

除非你们贡献一下 我们中的一些人会被装在裹尸袋里

People are sick.|有人得病了 | Some of us will be deplaning in body bags unless you cough up.|除非你们贡献一下 我们中的一些人会被装在裹尸袋里 | Thank you...|谢谢你...

Thinking about the feelings and emotions the brand evokes in you

想象一下这个品牌给你带来的感受和情绪

What kind of people do you associate with... | Thinking about the feelings and emotions the brand evokes in you ... 想象一下这个品牌给你带来的感受和情绪...... | What specific feelings and emotions do y...

flicked him with his hand

用手轻击了他一下

flicked him with his hand.用手轻击了他一下See,brush | To cause to move with a light blow; snap,啪一声开(关)轻击而使...移动位置;砰然开(关)上: | flicked the light switch on.把电灯开关按开

And flickered briefly

閃一下

斜陽又返照 The setting sun reflected its light | 閃一下 And flickered briefly | 遇上一朵 It came across

allows it to warm up before making more deep-water forays

在下次深海攻击前上来暖和一下

So, a brush-up near the surface|翻... | allows it to warm up before making more deep-water forays.|在下次深海攻击前上来暖和一下 | The summit of this volcanic mountain rises above the surface of the sea....

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.