一...就

Deviants. He was right in the first place

异常者,他一开始就说对了

Criminals.|罪犯? | Deviants. He was right in the first place.|异常者,他一开始就说对了 | Though of course, we are not a penalty planet like Earth...|虽然我们不像地球一样 是个苦难的星球

and then we're gonna finish this effing fiasco

然后我们就能一次解决这个

then we're gonna catch him cheating on my mom...|然后 我们把他背着我妈搞外遇的事情... | and then we're gonna finish this effing fiasco...|然后我们就能一次解决这个... | once and for all, OK?|该死的局面,好...

they start to cracking down on Elevens and honorary Britannians

他们就会镇压十一区人和名誉不列颠人

Rules are rule 规则就是规则 | they start to cracking down on Elevens and honorary Britannians 他们就会镇压十一区人和名誉不列颠人 | But you'll die 但是你会死的

Maintenant une seule fleur dans mes entourages

現在一朵花擺在我身邊

Un million de roses n'embaumerait pas autant像是百万朵玫瑰闻起来就不是那麼甜美 | Maintenant une seule fleur dans mes entourages 现在一朵花摆在我身边 | Me rend malade 就会让我生病

Probably gotta watch your figure, your line of work

一看到你,就想到你的工作

No, thank you.|不用了,谢谢 | Probably gotta watch your figure, your line of work.|一看到你,就想到你的工作 | Nice name, by the way. Luvlee Lemons.|拉乌莉.雷蒙斯,不错的名字

You alone can make my song take flight

你一个人就能让我的歌曲飞驰了

The power of the music of the night 夜晚音乐的力量 | You alone can make my song take flight 你一个人就能让我的歌曲飞驰了 | Help me make the music of the night 帮助我做出夜晚的音乐

You alone can make my song take flight

你一个人就能让我的歌展翅翱翔

...each night, each morning|每一个晨昏时分 | You alone can make my song take flight|你一个人就能让我的歌展翅翱翔 | It's over now|一切都结束了

Which is still a step farther in the gradations of indifference

就冷漠程度而论是更进了一步

Tel Aviv 特拉维夫 | Cairo 开罗 | Which is still a step farther in the gradations of indifference. 就冷漠程度而论是更进了一步.

Joey ate my last stick of gum,so I killed him

乔依吃了我的最後一片口香糖,所以我就把他杀了

[17:41.595]Hey.Where's Joey? 嘿,乔依在哪... | [17:47.6]Joey ate my last stick of gum,so I killed him. 乔依吃了我的最後一片口香糖,所以我就把他杀了. | [17:49.823]Do you think that was wrong? 你认为这样不...

That book is hard to lay aside once opened

那本書一打開就不容易丟開了

56. aside(副)丟開 | That book is hard to lay aside once opened.那本書一打開就不容易丟開了. | 57. aspect(名)外觀

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI