一...就

at the sight of

一看见......就

at the same time同时;然而,不过 | at the sight of一看见......就 | back and forth(前后)来回地,反复地

A little forward planning at the outset can save you a lot of expense

一开始就为未来作点打算能节约很多开支

the forward movement of his... | A little forward planning at the outset can save you a lot of expense. 一开始就为未来作点打算能节约很多开支. | The plans are still no further forward than they were la...

e.g. He felt nervous at the prospect of seeing his new boss

他一想到要去见新老板就感到紧张

at the prospect of/ that...: when aware of the poss... | e.g. He felt nervous at the prospect of seeing his new boss.他一想到要去见新老板就感到紧张. | preface: an action that is intended to introduce ...

at the sight of sth

一看见. . . 就

catch sight of 瞥见 | at the sight of sth 一看见. . . 就. . . | come with/in in sight 在视野内

at the thought of

一想起...(就)

at the same time 同时,然而,不过 | at the thought of 一想起...(就) | at this rate 这样的话,照此速度

We can say that one is lucky if his vocation coincide with his avocation

如果一个人的职业刚好与 他的爱好一致,那么我们 就可以说他是非常幸运的

coincide vi.同时发生;... | We can say that one is lucky if his vocation coincide with his avocation. ;如果一个人的职业刚好与 他的爱好一致,那么我们 就可以说他是非常幸运的 | All the citizens must comply ...

What if I could hand you a bagful of money right now

那我现在就把一袋钱给你呢

That would be real generous of you, Donnie.|那说明你很'慷慨,东尼 | What if I could hand you a bagful of money right now?|那我现在就把一袋钱给你呢? | You know what I'm saying?|知道我在说什么吗?

Check his bank account

查一查他的 银行帐号就知道了

Yeah. Look, you've got to know about the affair.|好吧.你最好先了 解事情的真相 | Check his bank account.|查一查他的 银行帐号就知道了 | You want to counter?|你想算一下吗?

The entire content of a book will be located on a single silicon chip

整本书的内容只用一片硅芯片就可以装下

2480. Empty bottles chinked as the milkman pu... | 2481. The entire content of a book will be located on a single silicon chip. 整本书的内容只用一片硅芯片就可以装下. | 2482. Birds had begun to chirp a...

and saving people before you know it

一不留神就可能救了谁的命

...and be flying and breaking things...|你还能飞来飞去,四处搞... | ...and saving people before you know it.|一不留神就可能救了谁的命 | Well, it's like I said, we were built in pairs.|我告诉过你,咱们是配...

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤