一...就...

Come on, Fairy Gary. Please? Just a smidge

得了,加里精灵,求你了,就一点点

Pardon?|什么? | Come on, Fairy Gary. Please? Just a smidge?|得了,加里精灵,求你了,就一点点 | Now, Tinker Bell, you know the rules,|可是,小叮当,你知道规矩的

the sole purpose of which was making pictures of me

仅仅就为了给我给我画一幅肖像

She even took a drawing course at the town hall,|专门跑去... | the sole purpose of which was making pictures of me.|仅仅就为了给我给我画一幅肖像 | Sweetheart, you have the most beautiful eyes.|宝贝儿 你...

a sore loser

一输就恼火的人

a good Joe大好人; | a sore loser一输就恼火的人; | a night person夜里活动的人;

a sore loser

输不起的人,一输了就生气的人

ALL work and no play makes Jack a dull boy.谚)只工作不玩耍,聪明杰克也变傻. | a sore loser 输不起的人,一输了就生气的人 | a skirt chaser 到处追女孩子的男孩

He spake

他說一聲、就有蝗蟲螞蚱上來、不計其數

他也擊打他們的葡萄樹、和無花果樹、毀壞他們境內... | 他說一聲、就有蝗蟲螞蚱上來、不計其數、He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number, | 喫盡了他們地上各樣的菜蔬、和田地的出產. ...

I'm like a spider monkey in bed now

我现在就像一只在床上的蜘蛛猿

Pilates. You should try it.|威而刚. 你也应该试试看. | I'm like a spider monkey in bed now.|我现在就像一只在床上的蜘蛛猿. | I'm sure Sal Geary here is real impressed...|我相信 榭儿.盖瑞 也会印象深刻....

spinal column

脊柱(就找白色的类似一节节的东西)

Spigot 水龙头/栓 | Spinal column 脊柱(就找白色的类似一节节的东西) | Spoon 匙, 调羹

start off with

一开始就(讲了一些已经听惯的开场白)

well after远在...之后 | 4. start off with一开始就(讲了一些已经听惯的开场白) | usual staff(这里指)经常讲的那种开场白/套话

Just sweeten it

只要加一点点就行了

We got about three hours before dark. How about some half-and-half?|我们在天黑前还有三个小时 来点一半一半如何? | Just sweeten it.|只要加一点点就行了 | You are Colonel Hessler?|你是海斯勒上校?

If you have a tail of straw, then keep away from the fire

如果你有一根稻草尾巴,那就离火远点儿

. If you can react the same way to winning and lo... | . If you have a tail of straw, then keep away from the fire. 如果你有一根稻草尾巴,那就离火远点儿. | . If you want people to think well of you, do...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI