查询词典 you'd better

She was my first dress form：她是我第一个女装人体模型

Who better to represent you than one of your own family?|还有比你家人更合适的代言人吗 | She was my first dress form.|她是我第一个女装人体模型 | She'd love to!|她乐意至极

Layne：噢 对不起 Layne|我们没有燕麦味的

And you better hurry,|we expect the Massies to sell out real fast.|你们最... | Oh, sorry, Layne,|we don't sell oatmeal flavor.|噢 对不起 Layne|我们没有燕麦味的 | I wish she'd swallow her tongue.|我希望...

Missy：是吗?你最好庆幸 这份名单已经护贝了

You don't think I'd go up to her?... | Yeah? Well, missy, you better be glad that list is laminated.|是吗?你最好庆幸 这份名单已经护贝了 | You know what, honey? You go ahead. We'll call her an alternate...

He waited until the last minute. So if I said yes：可是他等到最后一刻才来,如果我答应

You wanted him to invite you and he did.|你希... | He waited until the last minute. So if I said yes...|可是他等到最后一刻才来,如果我答应 | ...he'd know I had nothing better to do than wait for his inv...

We're not：你想太多了

Samantha, I see two pairs of feet in there. You had better not be doing it.|-我看到里面有两对鞋子 可千万别在里面做 | We're not.|-你想太多了 | Yeah, right. That'd be a first.|-好,那可是新闻

and drag it through|South Boston：拖着这玩意儿在全波士顿转悠

Okay? So the only thing we can do|is put a potato on a string...|所以?我们唯一能做... | and drag it through|South Boston.|拖着这玩意儿在全波士顿转悠 | You'd probably have|better luck with a beer.|换成啤...

Yeah, and what about those dogs? There was no munching there, either：没错, 还有在巷子里面的那些狗 你山大王也没有吃啊

It was sort of like you couldn... | Yeah, and what about those dogs? There was no munching there, either.|没错, 还有在巷子里面的那些狗 你山大王也没有吃啊 | If I didn't know any better, I'd say that you...

That's my ovaries. I'm ovulating：是卵巢提示铃,我正在排卵

that you could never ever be that kind of mother.|你绝对不会变成那种母亲 | That's my ovaries. I'm ovulating.|-是卵巢提示铃,我正在排卵 | We'd better get to work.|-我们最好赶快开工

Someone tried to poison our dog：有人想毒杀我们的狗

7. Since you can't answer the question, perhaps we'd better ask someone else.既然你无法回答这个问题,我们最好再问问别人. | 8. Someone tried to poison our dog.有人想毒杀我们的狗. | 三、anyone

Paramedics：真的不要? 鸡蛋?橙汁?护理员? 真的不了

Anything else I can get you? No.|还需要点什么吗? 不 | Sure? Eggs? Orange juice? Paramedics? Yeah.|真的不要? 鸡蛋?橙汁?护理员? 真的不了 | Well, I guess I'd better go.|好了,我想我该走了

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝