查询词典 you-know-what

Look at you! You're about to keel over：看看你 你都快死了

while I fillet the woman of your dreams right in front of you!|杀了你心爱的女人 | Look at you! You're about to keel over!|看看你 你都快死了 | You can't even lift that cannon!|连枪都举不起来了

Knowing you and Chuck were hanging out made me jealous：知道你和Chuck还在一起 让我感到嫉妒

- And is that also why you asked me to move in with you? - Blair...|- 这... | Knowing you and Chuck were hanging out made me jealous.|知道你和Chuck还在一起 让我感到嫉妒 | You said that you trusted me,|...

You never even see her：你甚至从未来看过她

You do nothing for her! You do nothing for her!|你什么也没为她做过... | You never even see her!|你甚至从未来看过她! | You don't take her on vacations. You don't take her on the weekends.|你在度假时不会...

You never even see her：你甚至从未看见她

You do nothing for her! You do nothing for her!|你为她做什么! 你为... | You never even see her!|你甚至从未看见她! | You don't take her on vacations. You don't take her on the weekends.|你不度假花费她. ...

You look fucked out. - Maybe if you paid your bill：你看来精疲力竭 -如果你们付我钱的话

Take it easy, Harry. Time you took some holid... | - You look fucked out. - Maybe if you paid your bill...|-你看来精疲力竭 -如果你们付我钱的话... | ...I might be able to. - Maybe you'd be healthier...|...

If you do not like it you may lump it：即使你不喜欢它也要忍受它

If two men ride on a horse, one must ride behind. 两人共骑一马,就要有人坐后面... | If you do not like it you may lump it. 即使你不喜欢它也要忍受它. | If you have no hand, you cannot make a fist. 巧妇难...

If you do not like it you may lump it：即使你不喜欢它,你也要忍受它

If two men ride on a horse, one must ride behind. 一山不容二虎 | If you do not like it you may lump it. 即使你不喜欢它,你也要忍受它 | If you have no hand, you cannot make a fist. 巧妇难为无米之炊

If you do not like it you must lump it：即使你不喜欢,也得忍受;逆来顺受

251.If you can't beat 'em join 'em. 不能打败他们,就加入他... | 252.If you do not like it you must lump it. 即使你不喜欢,也得忍受;逆来顺受. | 253.If you want a thing well done, do it yourself. 欲事成当自...

Half a minute, can`t you sit ? Sit you down.Sit：很快就好,你稍等?快坐!请坐

You gave me such a fright I thought you was a ghost!你让我... | Half a minute, can't you sit ? Sit you down.Sit!很快就好,你稍等?快坐!请坐! | All I meant is that I haven't seen a customer for weeks!我是...

you smack them down：最后你把他们放倒,让他们屈服

You lure them in close to you,|you look them in the eye...|你先引诱他们靠近|然后你盯着他们的眼睛... | ...you smack them down.|最后你把他们放倒,让他们屈服 | You fight a lot of monsters?|你和很多怪兽打过吗...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.