查询词典 won't do

it's a labor of love：干这活我心甘情愿

9. Crimes are epidemic. 犯罪很猖狂. | 10. It's a labor of love. 干这活我心甘情愿. | 1. He won't play ball. 他不会合作的.

A little of both：两者皆是

Or are you still after this General's head for your mantel?|我看你是想要... | A little of both.|两者皆是 | Tell me where Medrano is and maybe you won't lose any more investors.|告诉我将军在哪里 也许你就...

Just a matter of time：只剩時間的問題

We know we won't be together is just a matter of time我們都明白無法相守只剩時間的問題 | Just a matter of time只剩時間的問題 | We never speak with all the truth from heart我們從未誠心的坦露真言

a moment later：过了一会儿

Can you find me a map of Linjiang? 你能给我的找一张临江地图... | a moment later过了一会儿 | A moment later, Li Lei caught up with the others and won the race. 过了一会儿,李雷赶上了其他人,并赢得了接力赛...

A moment later, the man came again：过了一会儿,那个人又来了

A moment later, Li Lei caught up with the others and won the race. 过了一会儿,李雷赶上了其他人,并赢得了接力赛的胜利. | A moment later, the man came again. 过了一会儿,那个人又来了. | and so on等等

Who will be in a relay race：谁参加接力赛

relay race 接力赛跑 | Who will be in a relay race? 谁参加接力赛? | I was very glad when the boys won the relay race. 当孩子们赢了接力赛时我很高兴.

a series of pictures：连环画

a series of Long March memorial stamps 一套长征纪念邮票 | a series of pictures 连环画 | Our army has won a series of victories. 我们军队连战皆捷.

10.He won't give me a straight answer：10.他不肯给我一个爽快 的答复

[02:40.65]9.If the soft approach doesn't get anywhere then beat it ... | [02:45.35]10.He won't give me a straight answer. ;10.他不肯给我一个爽快 的答复. | [02:48.76]11.He's holding back. ;11.他不肯吐实...

I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day：我说如果他们审判并且判你有罪 你就得不到一年甚至一天的钱

Does that sound right?... | I'd say that if they try you and convict you, you won't get more than a year and a day.|我说如果他们审判并且判你有罪 你就得不到一年甚至一天的钱 | That's state time, prison.|...

We won't be able to get an acetylene torch in time：我们短时间内没法搞到一个乙炔喷灯

The torch is an issue.|喷灯是一个问题 | We won't be able to get an acetylene torch in time.|我们短时间内没法搞到一个乙炔喷灯 | Think again, brother.|放心,兄弟

Floria Sigismondi：编剧:弗洛莉娅.塞吉斯蒙迪

导演:弗洛莉娅.塞吉斯蒙迪 Floria Sigismondi | 编剧:弗洛莉娅.塞吉斯蒙迪 Floria Sigismondi | 克里斯汀.斯图尔特 Kristen Stewart ....Joan Jett

zygophore：接合枝

06.116 毛孢子 trichospore | 06.117 接合枝 zygophore | 06.118 接合孢子果 zygosporocarp