查询词典 who'd

Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely：如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱

For who would bear the whips and scorns of ti... | Th' oppressor's wrong, the proud man's contumely, 如暴君之政、骄者之傲、失恋之痛、法章之慢、贪官之侮、或庸民之辱, | The pangs of despis'd love, the law's d...

If it wasn't for John：要不是约翰

I'm not the one who passed out drunk and let Max almost drown in the pond.|那个喝醉了差点把... | If it wasn't for John...|要不是约翰 | ...she'd be dead, and you'd probably still be in jail.|她早死了,你...

Surely, you are masterful：你一定是高手

He who speaks does not know. He who knows does not speak.|言者不知, 知者不言 | Surely, you are masterful.|你一定是高手 | - Where'd you get that weapon? - It's a fake.|- 哪来的这武器? - 假的

And the ruder you got, the more beautiful you got to me：你越凶我越觉得你美丽

You started getting moody on me, pretty soon we'd argue 很快的你... | And the ruder you got, the more beautiful you got to me 你越凶我越觉得你美丽 | And who'da even knew that who would'a even thought po...

chooses pancakes：选择煎饼

Who in their right mind in a choice between pancakes and living...|哪种疯子会在煎饼和人... | ...chooses pancakes?|选择煎饼? | Harold, if you'd pause to think I believe you'd realize...|哈洛,你只要想想就...

Just strolls right back into a crime scene：就这么走回犯罪现场

It's hard to believe.|真是难以置信 | Just strolls right back into a crime scene.|就这么走回犯罪现场 | Now, who'd do such a thing? How do you defend against it?|有谁会做这样的事情? 你又能怎样防范?

Cause I stay here all the time watching tele drinking wine：因为我一直呆在这里 看电视 喝着酒

Are you mine? 你是我的吗? | Cause I stay here all the time watching tele drinking wine 因为我一直呆在这里 看电视 喝着酒 | Who'd of known? 谁又知道呢?

Call it not only the end of hope for millions of Afghans：那不仅仅是置千万阿富汗人于绝望之中

They'd butcher people who voted, who were stupid enough to put their f... | Call it not only the end of hope for millions of Afghans|那不仅仅是置千万阿富汗人于绝望之中 | but the end of American credibi...

En garde：第一击,开始

9:The one who beat her O.D.'d on steroids. 攻击她右眼的那个人. | 10:En garde. 第一击,开始. | en garde: 预备姿势,用于击剑比赛中提醒击剑者采取好准备比赛的姿势.

it was a protective coloration：这是保护性染色

依靠他的谚语和和容貌 clung to his utterance and features | 这是保护性染色 it was a protective coloration | 因为人都生活在敌意中那么久了: for one who'd lived among enemies so long:

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐