查询词典 when's

First thing：当然

You're gonna check on my family when you come back, right?|你回来路上能顺路看看我家人吗? | First thing.|当然 | Let's go.|走吧

and put your socks in the fishbowl：把你的袜子放进鱼缸

And they pull on your feet when you sleep|当你睡觉的时候会拉你的脚 | and put your socks in the fishbowl.|把你的袜子放进鱼缸 | - What's that chain you always wear?|那个你总带着的链子是什么

flip out：乐死了

His story sounds fishy. We should see if it's really true. 他的故事听起来可疑. 我们应该看看到底... | flip out 乐死了 | Chris flipped out when I told him that we won the game. 我告诉克里斯我们赢了比赛时...

Your word, flops：没错 票房毒药

Flops?|票房毒药? | Your word, flops.|没错 票房毒药 | And it's a problem especially when|这可是件麻烦事儿

give you food for thought：让你深思

don't. But either way, when you get Paul's opinion, it is bound to不.但无论哪种方... | give you food for thought.让你深思. | I owe a great debt to Paul, which is why I am paying him tribute我欠了债大发脾...

and fornication：乱伦

Of murder and adultery|谋杀 通奸 | and fornication!|乱伦 | And when God's voice in England was stopped,|当上帝的声音不再传抵英格兰

C: Fraulein：上校:小姐

166. M: Bargitta could tell you, if you'd let her get close to you. She notices eve... | 167. C: Fraulein... 上校:小姐...... | 168. M: And Kurt pretends he's tough not to show how hurt he is when you b...

How many Frenchmen killed：有多少法国人被杀

He says he's being heavily engaged.|他说他现在正发动猛烈进攻 | How many Frenchmen killed?|有多少法国人被杀? | You know, when Joe Kennedy came back from London|你知道吗 肯尼迪从伦敦回国后

fucked：糟透了

- Remember when you used to really like him? - He was gorgeous. Looks fucked now, though.|- 你还记得你曾经真的很喜... | Fucked?|糟透了? | I wouldn't say that. He's still got the rogue smile.|我不这么认...

Geller：那个雨是怎么回事呢?盖勒 我是说当我报名恐龙营的时候

What? May I?|什么?我... | What's with the rain, Geller? I mean, when I signed up for dino week..|那个雨是怎么回事呢?盖勒 我是说当我报名恐龙营的时候... | nobody said anything about it being monsoon seaso...

perilymphangitis：淋巴管周炎

perilymph 外淋巴 | perilymphangitis 淋巴管周炎 | perimeter 视野计

Matta：对(没错)

won 元 | matta 对(没错) | jeulgeoptta 愉快