查询词典 what's what

What are you gonna do, call the ACLU：你要干什么? 给公民自由协会打电话吗

Look, give me the shot, God damn it.|快给... | What are you gonna do, call the ACLU?|你要干什么? 给公民自由协会打电话吗? | How'd you get these guys to be so aggressive, that's what I'm wondering.|我真的...

Do you see what happens when you do a show：看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交

I just want my future to be my future.|我只... | Do you see what happens when you do a show? You're, like, five people.|看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交 | Yeah, but what's so bad about that?|是...

Do you see what happens when you do a show? You're, like, five people：看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交

I just want my future to be my future.|我只... | Do you see what happens when you do a show? You're, like, five people.|看出参加演出的坏处了吗? 你...忙得不可开交 | Yeah, but what's so bad about that?|是...

What are you doing tomorrow? - Same as always. Big, fat goose egg：你们天有什么打算? 跟以前一样,又大又肥的鹅蛋

You look like a skunk.... | - What are you doing tomorrow? - Same as always. Big, fat goose egg.|你们天有什么打算? 跟以前一样,又大又肥的鹅蛋 | - What's up? An investigation? - I just need a driver, not...

And Ross was what? A lion tamer：难不成罗斯是训兽师吗

And no one from "legal." I don't like boring jobs.|也不要法律部门的人,我不喜欢工作无聊的男人 | And Ross was what? A lion tamer?|难不成罗斯是训兽师吗? | What's wrong, Mon?|怎么回事?

You've been working too hard. What you need is a little theater：一直以来你工作的太辛苦了. 你需要放松一下

-Wait. I know what's going on. -Yo... | You've been working too hard. What you need is a little theater.|一直以来你工作的太辛苦了. 你需要放松一下 | Knowing you, you'd probably redo the whole scepter if...

One-two-three? What are you gonna do, bro：三连发? 你又奈我什么何

What's that? You want the one-two-three?|想试试最大出力三连发? | One-two-three? What are you gonna do, bro?|三连发? 你又奈我什么何? | Get out of the car, Opie.|下车

Okay, well, you know what? I don't like being the punchline of your joke：好的 你知道什么啊 我不想成为你的笑料

- just to you could scare her? - It was a jo... | Okay, well, you know what? I don't like being the punchline of your joke.|好的 你知道什么啊 我不想成为你的笑料 | What's with you anyway? Why are you li...

So what happened：那么, 发生了什么

-What's her name? -Lauren.|- 她叫什么名字? - La... | So, what happened?|那么, 发生了什么? | Oh, l just had to end it because he was getting, you know, really clingy.|哦, 我不得不结束 因为他变得, 你知道...

Yeah, so what：是的,怎么样

You got some kind of a ranch up there, Jack?|还有几个农场,对吧杰克? | Yeah, so what?|是的,怎么样? | -What's the name of that place? -The name?|-名字叫什么? -名字?

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.