查询词典 what're

Keep your hands to yourself! What's the matter with you? You served lunch on a dirty plate：别指指点点的,你怎么了? 你用脏盘子招待我午餐

Fuck off inside, you're out of your... | Keep your hands to yourself! What's the matter with you? You served lunch on a dirty plate!|别指指点点的,你怎么了? 你用脏盘子招待我午餐 | - Excuse me. - Fuck of...

What does this knobby thing do：这个按钮是干什么的

No! Rejected!|不,反对! | What does this knobby thing do?|这个按钮是干什么的? | I'm within protocol range,you're not gonna get|我在可受范围之内

Let go of me. -What：放开我 -干吗

You're such a bast...!|你这混蛋...! | -Let go of me. -What?!|-放开我 -干吗? | I'll let go of you when I'm damn good and...|我爽的话就放开你...

We gotta march in lockstep to what society expects from us：我们还得按照社会所要求的那样 老老实实地生活着

Yeah, but we're football meatheads.|嗯... | We gotta march in lockstep to what society expects from us.|我们还得按照社会所要求的那样 老老实实地生活着 | Don't tell anyone, okay? Totally ruin our rep.|别...

Maybe I am. So what：有可能哦!为什么

You're not doing anything illegal, are you, Jake?!|你没有做过违法的事吧?杰克 | Maybe I am. So what?|有可能哦!为什么? | I don't ask you about your boyfriend,|我可没有问有关你男朋友的事

You know what? I've had a monumentally shitty day：我告诉你,今天我心情很不好

and you're my role model.|我向你学的 | You know what? I've had a monumentally shitty day.|我告诉你,今天我心情很不好 | You hate me. I get it. End of discussion.|我知道你讨厌我,好,我讲完了

What are you muttering about：你啰嗦半天想要什么

Once this thing shuts down we are as good as dead.|动力一停,大家全完蛋. | What are you muttering about?|你啰嗦半天想要什么? | I'm saying once it's done we're done.|我是说一旦失败,一切都将毁灭

So, you drink near beer and what else：你喝淡啤酒还是其他呢

But you're doing your time right now, though, right?|但你现在就在坐牢,... | So, you drink near beer and what else?|你喝淡啤酒还是其他呢? | It's like I can pick up a glass with this hand,|就像我能用手拿...

No! I don't. You know what：不! 我不后悔! 你知道吗

So you're asking me, do I regret going into Cambodia?|所以你问我 我后悔进攻... | No! I don't. You know what?|不! 我不后悔! 你知道吗? | I wish I'd gone in sooner and harder.|我希望我能进攻得更早一些 并且...

Because that is what's on the docket for you if you don't go and ask her out：你不过去邀请她的话 我就会在小本子上建议把你送进监狱

Is it cheating if you're passed around the cell bloc... | Because that is what's on the docket for you if you don't go and ask her out.|你不过去邀请她的话 我就会在小本子上建议把你送进监狱 | Okay, Dave?...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝