查询词典 what with

Oh, all the better to scratch my back with：噢,这样好方便我挠背

Whoa. What big hands you have.|哇,你的... | Oh, all the better to scratch my back with.|噢,这样好方便我挠背 | - And what big ears you have! - All the better to hear your...|- 你的耳朵怎么也那么大! - 这...

What was danny doing with those ambiens：丹尼带镇静剂做什么

Only thing missing was rock 'n' roll.|就差摇滚乐了 | What was danny doing with those ambiens?|丹尼带镇静剂做什么 | He has trouble sleeping outdoors.|在户外他容易失眠

and what not：等等;诸如此类

What if he comes here to ask for you tomorrow? 如果他明天来这儿要求见... | 8. and what not 等等;诸如此类 | You had better take with you your shirts, shoes, caps and what not. 你最好随身带上衬衫、鞋、帽子等...

I bought sugar,tea,eggs and what not：我买了食糖、茶叶、鸡蛋之类的东西

-Well, what of it? 那又怎么样? | I bought sugar,tea,eggs,and what not. 我买了食糖、茶叶、鸡蛋之类的东西. | The shelves were crammed with books, documents, and what have you. 书架上塞满了书、文件之类的...

take in what can be for its best and be compatible with them：兼收并蓄,博采众长

铸造出永铭史册的辉煌 create a splendid culture ... | 兼收并蓄,博采众长 take in what can be for its best and be compatible with them | 继往开来,与时俱进 carry on the best of traditional and keeping pace...

be happy with what you are：满于现状

一般而言in general; generally speaking; by and large | 满于现状be happy with what you are | 预测未来project into the future

be happy with what you are：谦于近况

一样平常而言in general; generally speaking; by and large | 谦于近况be happy with what you are | 猜测将来project into the future

Then you'd be stuck with him：那你就摊上他了

From what I hear, she may never come back. What then?|就我看来,她可能永远都... | Then you'd be stuck with him.|那你就摊上他了 | I'm telling you, take him to the orphanage right this minute.|我跟你说,把...

Something must be|wrong with me：我一定有错吗?(废话= =)

What??什么? | something must be wrong with me??我一定有错吗?(废话= =) | what a poor view Let's go on to another看上去真糟,我们接下去看下一个(......)

He chased me with a bit of wood! - You did call him a you-know-what：他曾拿根木棍追我呀! -你叫他同性恋啊

You weren't easy to live with.|你... | - He chased me with a bit of wood! - You did call him a you-know-what.|-他曾拿根木棍追我呀! -你叫他同性恋啊 | - Did he tell you that? Motherfucker. - Shaun!|-他那么...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人