查询词典 what with

Get on with it：快点

What's going on?--------怎麽了? | Get on with it!--------快点! | Get a move on!---------赶快行动吧!

Get on with it：跟上

What is it now?接着呢? | Get on with it!跟上! | I can hardly wait!我等不及了!

Get through with sb./sth：惩罚完(人),结束(工作)

Pick up 捡起来,(把人)拽起来 | Get through with sb./sth 惩罚完(人),结束(工作) | What...for 为什么要做. . . .

A: get together：他计划办一个聚会with和

7.What does he say? 他说了些什么?(信件中) | 8.a get-together 他计划办一个聚会with和. . . | 9.college friends大学朋友

Pretty soon, the papers get wind of it. They ran with it：很快,媒体听说此事|并大幅报导

We'll finish what the law couldn't|我们要在法... | Pretty soon, the papers get wind of it. They ran with it...|很快,媒体听说此事|并大幅报导... | ...and oh, boy, we're a national pastime|噢,老天,我们就闻...

I just thought with the fancy getup and all：你的装备看上去很齐全 所以我以为

What? Oh, no, I don't actually work at the...|什么?哦,其实我不在这儿工作... | I just thought with the fancy getup and all...|你的装备看上去很齐全 所以我以为... | No, I borrowed this.|这是我借的

I just crossed seas with these gnarly boards：我靠着这些扭曲的木板横越了海洋

I get baffled so I hardly pause 我都会困住而几乎不... | I just crossed seas with these gnarly boards 我靠着这些扭曲的木板横越了海洋 | Cos it hurts me just to see what I finally lost 因为看到最终所失的东...

Do you understand the kinds of shit l've got to grapple with now：知道接下来我有多麻烦吗

...and maybe he drives a truck.|还有他可能是个卡... | Do you understand the kinds of shit l've got to grapple with now...|知道接下来我有多麻烦吗 ? | ...because of what you assholes did? You!|替你们擦屁股...

I want to swim with a great white shark：我想和大白鲨一起游泳

Excellent! What is it? We'll do that.|太好了!是什么?做就是了 | I want to swim with a great white shark.|我想和大白鲨一起游泳 | No cage. Just me and the beast.|不用护栏. 只是我和它

My great-grandfather served with general bragg：我曾祖父跟过布瑞格将军

You realize our ancestors probably shot at each other at gettysburg or bull run?|我们的祖... | My great-grandfather served with general bragg.|我曾祖父跟过布瑞格将军 | Yeah?What's your old man do?|是吗?...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.