查询词典 what to do

Pay us a finder's fee：给我们寻获费

I mean, what am I supposed to do with you and Sam now?|你看我对你和珊多好 | Pay us a finder's fee.|给我们寻获费 | Yeah, see, now you sound like a man who has a future.|听你的口气好像不知死期到了

But that's vatican flapdoodle：都是梵蒂冈教廷的一派胡言

it's not what I had in mind.|这并不是我的本意 | But that's vatican flapdoodle.|都是梵蒂冈教廷的一派胡言 | It doesn't have a thing to do with god.|根本就与上帝无关

I'll flat out castrate you：我发誓我要把你阉了

You screw this up again,|你要是再这样做, | I'll flat out castrate you.|我发誓我要把你阉了 | What you need to do is discipline your son Tommy,|你要做的就是管好你儿子汤米

JULIE: Are you doing the football pools, Brain：朱 莉:布赖恩,你正在下足球赛的赌注吗

What would Julie like to do, if she had the money? 如果朱莉... | JULIE: Are you doing the football pools, Brain? 朱 莉:布赖恩,你正在下足球赛的赌注吗? | BRIAN: Yes, I've nearly finished, Julie. 布赖恩:是...

be free and easy：随便的,无忧无虑的,逍遥自在的,不拘礼的

You are free to do what you like. 你们想干什么就干什... | 9. be free and easy随便的,无忧无虑的,逍遥自在的,不拘礼的 | The boy is so free and easy that he is always absent from school. 这孩子太自由散漫以致...

I froze：我吓呆了

I couldn't pull the trigger.|我没法扣扳机 | I froze.|我吓呆了 | I saw what I needed to do.|我知道我得要做的

Hey! grow up：长大点吧

Just get a grip. 醒醒吧,别幻想了 | Hey! grow up! 长大点吧! | What am I supposed to do without you? 没有你我可怎么办!

You had best not accept the offer：你最好是不要接纳这要求

You had better consult a doctor soon.^你最好快点去看医生. | You had best not accept the offer.^你最好是不要接纳这要求. | It doesn't matter to me what you do.^你做什么都跟我毫无关系.

Hey! Hey! Help me, please! -Stupid haole：嘿! 嘿! 救命啊,救救我! - 愚蠢的白鬼

Okay. What's that have to do with this? Relax.|好啦... | -Hey! Hey! Help me, please! -Stupid haole!|- 嘿! 嘿! 救命啊,救救我! - 愚蠢的白鬼! | Yeah, that's right. Take that! And that! And that!|没错,这下...

have it in for：对...镶恨

376. Do not know what to make of 不知如何是好 | 377. Have it in for 对...镶恨 | 378. Take something out on 向...滥发脾气

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人