查询词典 were

Revolvers like this one were given to generals：这款左轮枪是献给将军们的

I padded your expense account for six months.|偷扣你六个月... | Revolvers like this one were given to generals...|这款左轮枪是献给将军们的... | ...at the end of the Civil War by their troops.|纪念南北战...

You and I were the renegades：你和我一起背叛

The clowns wore smiles that wouldn't fade 小丑臉上掛著用恆不變的笑顏 | You and I were the renegades 你和我一起背叛 | some things never change 有些事不會改變

The redskins were defeated：红番被打败了吗

Who is that?|那是什么人? | The redskins were defeated?|红番被打败了吗? | Wendy and the boys captured by the pirates?|温蒂跟弟弟们被海盗抓走?

and fornication were uncovered among the Ranters：和赤裸裸的通奸 就在喧嚣者中出现

Even yesterday, scenes of abominable lewdness|就... | and fornication were uncovered among the Ranters.|和赤裸裸的通奸 就在喧嚣者中出现 | While this House nods asleep and speaks of toleration.|而议院却...

The railwaymen were packing the people into the train like animals：列车员把乘客象牲口一样往车厢里塞

The moment the door is opened, people began ... | The railwaymen were packing the people into the train like animals. 列车员把乘客象牲口一样往车厢里塞. | 3) cover, fill, or surround closely with a pro...

were a family of talking raccoons：小亚当和他的爸爸 妈妈

Adam, his mother and his father...|故事里要说的一家人 | were a family of talking raccoons...|小亚当和他的爸爸 妈妈 | who lived in Central Park in the middle of New York City.|住在纽约中心城的中央公园

I assume they were checking for vascular pulsations：我猜他们在找血管搏动

What are you doing to him?|你们在对他干什么? | I assume they were checking for vascular pulsations.|我猜他们在找血管搏动 | Either it's negative,or he's a big wuss.|要么他们找不到 要么他是个怕疼鬼

protestors were cleared from the Central Government Offices：驱散在政府总部门外的示威者

驱散在政府总部门外的示威者protestors were cleared from the Central Government Offices | (已故)赤柬领袖波尔布特Pol Pot | (东帝汶)独立运动领袖古斯芒Resistance leader Xanana Gusmao

writing on their laptops were pretentious poseurs：都很矫揉造作、装模作样

I used to think those people who sat alone at Starbucks...|以前我总认为独自坐在星巴克 使用笔记型电... | writing on their laptops were pretentious poseurs.|都很矫揉造作、装模作样 | Now, I know.|现在我明白...

Forgot were the two shattered porcupines：两只打烂的豪猪已经被遗忘

to be a thing alive made manifest 的宣示 | Forgot were the two shattered porcupines 两只打烂的豪猪已经被遗忘 | I had seen die in the bleak forest. 我在那阴暗森林里看过它们的死亡

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐