查询词典 were it not for

but what of it if they were illegible：(即使他们尚无法解读)

jumped to the side. There were signs, signals:(有一些迹象和信号存在) | but what of it if they were illegible.(即使他们尚无法解读) | Perhaps three years ago,(也许在三年前)

white people：你---白种人

When I die, I'm still black. 我死了,我仍是黑色的. | white people, 你---白种人 | When you were born, you were pink. 当你出生时,你是粉红色的 ' ]2 '6 _4 w: J9 Q7 F' g

And my wolf pack, it grew by one：我的狼群 从此多了一人

But when my sister brought Doug home, I knew he was one of my own.|但当我姐... | And my wolf pack, it grew by one.|我的狼群 从此多了一人 | So were there two... So there were two of us in the wolf pack....

i would rather...than... i would rather leave than stay：我宁愿走也不想留下来

62. i wonder if.. i wonder if it would be convenient to vi... | 63. i would rather...than... i would rather leave than stay.我宁愿走也不想留下来. | 64. if i were you.i would... if i were you,i wouldn'...

Those moustaches that bristled like porcupinequills：须如猬毛磔

杀人莫敢前Would slay whoever dared confron... | 须如猬毛磔Those moustaches that bristled like porcupinequills. | 黄云陇底白雪飞...There were dark clouds below the hills, there were white clouds above t...

All right? It's called Burny Burny Cut Cut：没问题吧?游戏叫做"烧烧砍砍

This is my son, sir. We were playing a game.|他是我儿子 我们在玩... | All right? It's called Burny Burny Cut Cut.|没问题吧?游戏叫做"烧烧砍砍" | You weren't. You were gonna kill him.|你说谎 你刚刚想要杀...

We must have dozed off：[一定是打瞌睡了]

We were up late plotting against Georgina. [我们熬夜密谋对付Georgina] | We must have dozed off. [一定是打瞌睡了] | And you were on the floor. [而你是在地板上]

Occipital and frontotemporal regions were also：枕骨和前颞部分也没有发现

Thin slices through the parietal and temporal lobes were clean.|顶区和颞叶切片检查... | Occipital and frontotemporal regions were also--|枕骨和前颞部分也没有发现-- | brain's clean.Moving on.|脑子没问题 ...

Horrendously, okay? I was：可怕的,好吗?我是

Look, I-I- I fucked up here.|看,我 我 我都乱了 | Horrendously, okay? I was-|可怕的,好吗?我是 | - You were greedy, and you were selfish. - I was, well, wrong.|你很贪心,你很自私. 我是,好吧,错了.

or Luva and Kusha：不管怎样 悉多在森林里生下了俱舍和罗婆

# Now he's gone, and we're through,... | Anyway, so Luv and Kush, or Luva and Kusha, were born to Sita in the forest|不管怎样 悉多在森林里生下了俱舍和罗婆 | and were taught by Valmiki, who taught them ...

amidogen ether：胺醚

amido black 酰胺黑 | amidogen ether 胺醚 | amidopyrine and phenacetin compound tablet 去痛片

line-firing：横队射击

mix cooler 冰淇淋混合料冷冻器 | line-firing 横队射击 | open space 露天场所 空地(特指城市中没有建筑物的空地)