查询词典 were it not for

back from the days when prisoners were allowed a creature comfort or two：她叫

- She's Marilyn and she's grandfathered首先 不是... | - back from the days when prisoners were allowed a creature comfort or two.她叫Marilyn | - I heard you were D.B. Cooper.自从监狱里允许犯人携 带宠物,...

von deme mere unze an den Rin from the sea to the Rhine：从海洋直到莱茵河

Were diu werlt alle min Were all the world mine 哪怕整个世界都... | von deme mere unze an den Rin from the sea to the Rhine, 从海洋直到莱茵河. | des wolt ih mih darben, I would starve myself of it 我也...

I didn't want to dispirit you like that：我不想让你沮丧

Yeah. I didn't want to tell you while you were in there.|是的.... | I didn't want to dispirit you like that.|我不想让你沮丧. | Jesus, what were you thinking? So, you're just a student now?|老天, 你在想...

friend Ephialtes：我的朋友...厄菲阿尔特

Your gods were cruel to shape you so,.你们的神残忍地把你弄成这样 | friend Ephialtes我的朋友...厄菲阿尔特 | The Spartans, too were cruel to reject you.斯巴达人也是残忍地拒绝了你

Fainting Spells：脑瘤 眩晕 皮疹 痉挛

All her hospitalizations were for different thing... | Brain tumor, fainting spells, skin rashes, seizures.|脑瘤 眩晕 皮疹 痉挛 | She's had every blood test known to man and the results were all over t...

His eyes were like fireballs fearfully blazing：他的眼睛像火球一样可怕的燃烧着

why who should stalk out, but the Great Rumpus Cat! 走出... | His eyes were like fireballs fearfully blazing, 他的眼睛像火球一样可怕的燃烧着 | he gave a great yawn, and his jaws were amazing; 他打了个大...

Years ago, in Spain. We were at finishing school together：多年前在西班牙 我们念同一所社交学校

You must tell me how you met.|你们是怎... | Years ago, in Spain. We were at finishing school together.|多年前在西班牙 我们念同一所社交学校 | Oh, how nice. You were reunited so he could finish.|太好了,你...

But their wives, Shirley and Nora, were more aggressive than the Flying Squad：但他们的老婆,雪莉和诺拉 比他们更厉害

FRANKIE: The story goes, Danny and Ronnie were on the... | But their wives, Shirley and Nora, were more aggressive than the Flying Squad|但他们的老婆,雪莉和诺拉 比他们更厉害 | and hunted them down on t...

Were there any fruit trees on the farm：在农场有一些果树吗

在山中 in the mountain | 在农场有一些果树吗?Were there any fruit trees on the farm? | 是的,有. Yes,there were.

fun and games : playful tricks：好玩;戏闹

e g: I was wondering if you would act as my helper. 我不知道你是否... | 16. fun and games : playful tricks 好玩;戏闹 | e g: The kids were having some fun and games when their parents were out. 父母外出...

amidogen ether：胺醚

amido black 酰胺黑 | amidogen ether 胺醚 | amidopyrine and phenacetin compound tablet 去痛片

line-firing：横队射击

mix cooler 冰淇淋混合料冷冻器 | line-firing 横队射击 | open space 露天场所 空地(特指城市中没有建筑物的空地)