查询词典 well-thumbed

I dipped up a bucketful of water out of the well：我从井里提起一桶水

He dipped a finger in it. 他把一个手指伸进里面蘸了一下. | I dipped up a bucketful of water out of the well. 我从井里提起一桶水 | The sun dips below the sea. 太阳沉入海平面以下.

Well, only one man left in the bull pen, and he throws like a girl：好吧 候补投手区只剩下一个人了 而他的动作像个女的

She's not really a big fan of mine. Or mine.|她可... | Well, only one man left in the bull pen, and he throws like a girl.|好吧 候补投手区只剩下一个人了 而他的动作像个女的 | I hate sports metaphors.|我讨...

bump off a well：油井停抽

bump joint 凸缘接头 | bump off a well 油井停抽 | bump storage 缓冲存储器

Well, we can burn off the swollen blood vessel：我们可以给那些血管消肿

- 'Cause I don't see anything. - There? The Dieulafoy?|因为我还是没有... | Well, we can burn off the swollen blood vessel,|我们可以给那些血管消肿 | but it still doesn't account for her other symptoms.|...

Well, you're cool as balls, you burned-out old hash-head：你简直酷毙了,你这个吸大麻的烧包

It causes confusion, especiallywith the bitches.|会把人搞糊... | Well, you're cool as balls, you burned-out old hash-head.|你简直酷毙了,你这个吸大麻的烧包 | WonderTwins power activate.|神奇双胞胎(漫画英...

Very well. Busses you shall have：很好 马上给你们配备军车

And if he were here, I would tell him so to his face.|就算当着他的面... | Very well. Busses you shall have.|很好 马上给你们配备军车 | Now that that matter is settled, we'll have lunch.|既然事情解决了 我...

Well, by this time it was 10：那时候已经10点了

- She was wearing this long, velvety gown. - At 8:00 in the morni... | Well, by this time it was 10:00.|那时候已经10点了 | I guess she talked to some of the store people about the fudge, but I don't re...

You've done well. You've thrown the caber clear out of the yard：你干的不错 你的研究终于派上用场了

and awaiting your signal.|在等... | You've done well. You've thrown the caber clear out of the yard.|你干的不错 你的研究终于派上用场了 | Construction of the presidential bunker has also been completed....

Well, I got the call about 2：我是2点左右接到报案电话的

- I don't know. - What do you know?|- 我不知道 - 那你知道... | Well, I got the call about 2.|我是2点左右接到报案电话的 | The girl found Brody by the river and he wasn't moving.|小女孩在河边找到了波洛第...

He can do with that thing well：他能很好地处理那件事

do with处理,对待;想要,需要;容忍,忍受: | He can do with that thing well. 他能很好地处理那件事. | What are we to do with this naughty boy? 我们该怎样对等这个顽皮的孩子呢?

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.