查询词典 well then

B: Anytime：随时

A: Well, when can you start work? 你什么时候能来上班? | B: Anytime.随时. | A:Then report for work tomorrow morning at 9.那明天早上9点来报道.

As for you, Mr. Weasley, you may proceed into the Great Hall with Miss Patil：对于你 韦斯莱先生 你可以跟帕泰尔小姐一起进去

Well, now you know.|现在你... | As for you, Mr. Weasley, you may proceed into the Great Hall with Miss Patil.|对于你 韦斯莱先生 你可以跟帕泰尔小姐一起进去 | - Oh, there you are. - Come on, then.|- 哦 你...

ready to take charge at the first opportunity：准备好把握第一次机遇

Well, good. He sounds like a young man|很好 他听起来像个初出茅庐... | ready to take charge at the first opportunity.|准备好把握第一次机遇 | Then, you had better master the rules of the game|那么 你最好熟...

the latter：表示顺序

4)表示顺序for the first time, first,then ;finally,the former,the latter,etc. | 5)表示递进 what's more, what's better , besides, even, ... | 6)表示并列或选择and,or,as well,as well as,both---and,either--...

poof：然后一下子 他就走了 - 如果真的像你所说的

Sometimes, he'll get a text for a meetin... | - And then, poof, he's gone. - Well, if it's casual like you say,|- 然后一下子 他就走了 - 如果真的像你所说的 | No strings... Then what do you expect?|没有身...

the former：表示顺序

4)表示顺序for the first time, first,then ;finally,the former,the latter,etc. | 5)表示递进 what's more, what's better , besides, even, ... | 6)表示并列或选择and,or,as well,as well as,both---and,either--...

Have you succeeded in your task? - Any day now：成功把操了她吗?快了

- Any luck with your girl? - Moving along quite well.|你要的女... | - Have you succeeded in your task? - Any day now.|成功把操了她吗?快了 | Well, let me know when you do. Until then ...|当你成功的时候,...

This wasn't some lone nut：这不是一起简单事件

Then Rorschach was right|罗夏说对了 | This wasn't some lone nut|这不是一起简单事件 | It's an or Well-funded, well-equipped|他们是有组织的,而且资金充足,装备精良

That he most urgently insisted be read into the rolls：他坚持要求我记录在案并宣告

He did, however, provide me with a speech|不过 他给了我一份稿子 | That he most urgently insisted be read into the rolls.|他坚持要求我记录在案并宣告 | Well then, by all means,|那好吧 不管怎么样

No, Mare, it"s highway robbery：不, 梅尔, 太贵了,简直是抢钱

Okay, well then I think we"re definitely gonna have to go with this pink one.|好吧,我看还是... | No, Mare, it"s highway robbery.|不, 梅尔, 太贵了,简直是抢钱 | What about the-- the other blue one?|那个蓝...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列