查询词典 well then

What good old days：什么以前的好日子

Well, then I guess we're gonna miss the good old days.|那,我就会怀念我们以前的好日子 | What good old days?|什么以前的好日子? | When people were killed by other people.|只有人才能杀人的日子

When we found you crawling up the steps of this church, half-dead：当我们发现蜷缩在这座教堂的门口, 半死不活的你时

Well, then neither do... | When we found you crawling up the steps of this church, half-dead...|当我们发现蜷缩在这座教堂的门口, 半死不活的你时... | it was clear to all of us that you had been sent to d...

It's a humdinger：这是个好消息

Fine.|好吧 | It's a humdinger.|这是个好消息 | Well, then it's really too bad that you can't tell me.|可惜你不能告诉我

I am not too keen to impoverish my estate and send children to war：我还不想卖掉土地 把小孩子送上战场

Well, then you can sell some land, hire younger men and pay th... | I am not too keen to impoverish my estate and send children to war.|我还不想卖掉土地 把小孩子送上战场 | But if you demand it, I will....

Has the law changed in this regard? - No, of course not：法律会因此而改变吗? - 不 当然不会

Are you saying it is the Prime Minister who selects my house... | Has the law changed in this regard? - No, of course not.|- 法律会因此而改变吗? - 不 当然不会 | Well, then, there cannot be much more to...

I'll see you around, Knish：再见, 克尼什

Well, then I'm rooting for you, Mike.|嗯,那我支持你, 迈克. | I'll see you around, Knish.|再见, 克尼什 | This is temporary? Will you be back next semester?|只是暂时的吧? 你下学期会回来么?

Merci：好吧 谢谢你 先生

Neither am I.|我也是 | Well, then, merci, monsieur.|好吧 谢谢你 先生 | Do you remember when I asked you the other night|记得吗 那天晚上我问你

Merrymaking in the hall brings the devil, Grendel：大殿中的欢乐会带来魔鬼,那哥伦德

The mead hall has been sealed by his Lord's order.|蜜殿已经被吾王下令封禁 | Merrymaking in the hall brings the devil, Grendel.|大殿中的欢乐会带来魔鬼,那哥伦德 | Well, then.|那就这样

Monsieur：好吧 谢谢你 先生

Neither am I.|我也是 | Well, then, merci, monsieur.|好吧 谢谢你 先生 | Do you remember when I asked you the other night|记得吗 那天晚上我问你

Much less happy：非常不快乐

You want me to be negative? You want me to be less happy?|你要我悲观吗? 你要我不快乐吗... | Much less happy.|非常不快乐 | Fine. Well, then to quote Ross, "I better be going."|好吧,引用罗斯的话 "我最好走...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列